月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

縧蟲性結核英文解釋翻譯、縧蟲性結核的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 cerebral tuberculosis

分詞翻譯:

縧蟲的英語翻譯:

tapeworm
【醫】 cephalocyst; cestode; taenia; taenia-; taeniae; tape worm; tapeworm
teni-; tenia

結核的英語翻譯:

【醫】 consumption; Phymatiasis; phymatiosis; tubercle; tuberculosilicosis
white plague

專業解析

縧蟲性結核(Taeniasis with tubercular lesions)是醫學術語中用于描述縧蟲感染引發組織結節性病變的複合病理狀态。該術語結合了寄生蟲感染與免疫反應特征,需從漢英雙重視角解析:

  1. 詞源與定義

    "縧蟲"對應英文"tapeworm",指扁形動物門帶縧蟲屬寄生蟲;"結核"此處特指"tubercle",即組織學上的結節狀病變,而非細菌性結核病(tuberculosis)。完整術語描述縧蟲幼蟲在宿主體内移行時引發的肉芽腫性包裹反應。

  2. 病理機制

    豬帶縧蟲(Taenia solium)或牛帶縧蟲(Taenia saginata)的幼蟲階段(囊尾蚴)侵入人體組織後,宿主免疫系統會形成纖維包裹的炎性結節,這種病理改變在影像學上可能呈現類似結核病的鈣化竈。世界衛生組織寄生蟲病報告指出,這種病變多發于肌肉與中樞神經系統。

  3. 臨床關聯

    該術語常見于寄生蟲學文獻,與"囊尾蚴病(cysticercosis)"存在交叉指代關系。美國CDC寄生蟲病指南強調,腦部結節性感染可導緻癫痫等神經系統後遺症。

  4. 診斷标準

    根據《新英格蘭醫學雜志》臨床病理分析,确診需結合血清學檢測(ELISA法檢測縧蟲抗體)與影像學特征性表現,組織活檢發現帶縧蟲幼蟲體節可最終确認。

網絡擴展解釋

“縧蟲性結核”這一術語在醫學文獻和常規疾病分類中并不存在,可能存在以下兩種誤解:

  1. 術語混淆可能性

    • 縧蟲病:由縧蟲(如豬帶縧蟲、牛帶縧蟲)寄生腸道引起的寄生蟲感染,可能導緻腹痛、營養不良或囊蟲病(幼蟲侵入組織形成囊腫)。
    • 結核病:由結核分枝杆菌引起的細菌感染,主要影響肺部(肺結核),症狀包括咳嗽、咳血、發熱等。
  2. 可能的誤解方向

    • 寄生蟲感染引發的結節性病變:縧蟲幼蟲(如囊尾蚴)侵入人體組織後可能形成包裹性結節,需與結核病的結節性病變(如肺結核肉芽腫)區分。
    • 術語翻譯或拼寫錯誤:可能混淆“結核”(tuberculosis)與“結節”(tubercle)等詞,或誤寫為其他疾病名稱。

建議進一步确認具體疾病名稱或症狀描述。若涉及寄生蟲感染或結核病相關問題,可提供更詳細背景以便精準解答。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不對稱電池草甘雙膦拆散出口腸的串聯換熱器醋代萘烷存款證磋商大戟素打球隊列式順序取存法爾太錐蝽屬法定彙率公鳥海上旅行者灰質靜電式揚聲器靜脈切除術集油系統開路先鋒鄰苯二甲酸一丁酯卵白色牙脈動彌漫性皮萎縮尼亞加拉藍排它運算任命權乳黃素雙酰胺瓦松屬