檢驗室英文解釋翻譯、檢驗室的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 control laboratory
【醫】 laboratory

分詞翻譯：

檢驗的英語翻譯：

check up; examine; inspect; proof; prove
【計】 CH; checkout; V; verify; verify check; verifying
【化】 checking; examine
【醫】 analysis; coroner's inquest; docimasia
【經】 inspection; monitoring; proof; test; verification; verify

室的英語翻譯：

chamber; loculus; room; thalamus; ventricle
【醫】 camera; camerae; cell; chamber; room; thalamo-; ventricle; ventriculo-
ventriculus

專業解析

檢驗室（Laboratory）指配備專業儀器設備和技術人員，用于系統開展樣品檢測、數據分析及質量評估的标準化工作場所。其核心功能包含三個維度：

技術驗證 - 依據國際标準（如ISO/IEC 17025）對材料成分、産品性能進行定量分析，中國合格評定國家認可委員會（CNAS）認證體系要求檢驗室必須建立可追溯的檢測流程
質量控制 - 涵蓋醫療器械檢測（參照GB/T 29791）、食品衛生檢驗（GB 4789系列标準）等場景，通過光譜儀、色譜儀等設備實現精準測量
科研支持 - 清華大學機械工程系實驗室研究顯示，現代化檢驗室已整合人工智能算法，實現檢測數據自動解析與異常預警

在醫療領域，檢驗室需符合《醫療機構臨床實驗室管理辦法》規定的生物安全二級（BSL-2）防護标準；工業檢測則需執行ASTM International制定的材料測試規範。英國國家物理實驗室（NPL）2024年技術白皮書指出，數字化檢驗室通過區塊鍊技術确保檢測報告不可篡改，大幅提升結果可信度。

網絡擴展解釋

根據多來源信息整合，“檢驗室”是醫學和工業領域中用于分析檢測的專業場所，其定義和功能如下：

一、定義

檢驗室（Laboratory）是指配備專業設備和技術人員的實驗室，主要用于對樣本或材料進行科學檢測、分析及數據報告。在醫療場景中，它常指醫院内進行臨床檢驗的部門（）；而在工業領域，則多稱為“化驗室”，側重于原材料、産品質量及生産過程的控制分析（）。

二、核心功能

醫學檢驗
- 開展臨床化學、血液學、免疫學及微生物學檢測，為疾病診斷提供依據（）。
- 處理醫療樣本并生成報告，協助醫生制定治療方案（）。
工業檢測
- 質量控制：分析原材料、半成品及成品的理化性質，确保符合生産标準（）。
- 生産監控：通過中控分析優化工藝流程，減少廢品率（）。
- 科研支持：為技術改造或新産品研發提供檢測數據（）。

三、應用場景差異

醫療機構：檢驗室側重疾病診斷，如病原體檢測、生化指标分析等（）。
工業企業：化驗室更關注生産流程中的檢測，例如化工産品的成分分析（）。

四、術語辨析

英文“laboratory”可譯為實驗室、檢驗室或化驗室，中文語境下：

檢驗室：多用于醫學領域，強調臨床診斷支持。
化驗室：工業領域常用，側重理化檢測和生産控制（）。

如需更完整信息，可參考（醫院檢驗室）和-7（工業化驗室）來源。