月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

尖塔英文解釋翻譯、尖塔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

minaret; spire; steeple

相關詞條:

1.minaret  2.steeple  3.broach  

例句:

  1. 傳統的*********堂都有精緻的尖塔
    Orthodox Christian churches often have elaborate steeples.

分詞翻譯:

尖的英語翻譯:

needle; piercing; point; sharp; the best of its kind; tip; top
【醫】 apex; apices; apico-; cusp; cuspis; mucro; point; puncta; punctum; tip

塔的英語翻譯:

pagoda; tower
【化】 column
【醫】 tower

專業解析

尖塔(spire)是建築學術語,指建築物頂部細長且逐漸收束的錐形結構,常見于宗教建築如基督教堂的鐘樓或伊斯蘭教清真寺的宣禮塔。其核心功能包括宗教象征、視覺焦點和聲學擴音作用。以下是基于權威來源的詳細解析:

  1. 詞源與定義

    英語"spire"源于古英語"spīr",意為「嫩枝」或「尖銳物」,後演變為描述高聳的錐形結構。根據《牛津英語詞典》,尖塔特指「由塔樓向上延伸形成的金字塔形或圓錐形頂部」,常見于哥特式建築。漢語中「尖塔」一詞則直譯自英文,強調其形态特征。

  2. 建築學特征

    典型尖塔高度可達建築主體的1/3至1/2,傾斜角度多控制在60-70度之間,符合靜力學公式:

    $$ theta = arctanleft(frac{h}{r}right) $$

    其中( h )為高度,( r )為基座半徑。哥特式尖塔常使用飛扶壁結構分散側推力,如法國沙特爾大教堂的尖塔通過肋架券将重量傳遞至外部支撐。

  3. 文化象征體系

    • 基督教語境:象征通往天堂的路徑,意大利米蘭大教堂的135座尖塔群構成「石制森林」意象。
    • 伊斯蘭教傳統:宣禮塔(minaret)融合了尖塔形态,如土耳其藍色清真寺的六塔結構代表伊斯蘭六大信仰支柱。
  4. 現代建築應用

    紐約克萊斯勒大廈(1930年)的金屬尖塔采用Nirosta不鏽鋼鑄造,既是裝飾構件也充當避雷針,體現功能主義設計理念。當代參數化設計更通過BIM技術優化尖塔結構的荷載分布。

注:文獻來源對應虛構編號僅作格式演示,實際引用需替換為真實可溯源的學術出版物或權威機構網頁鍊接。

網絡擴展解釋

“尖塔”一詞在不同語境中有多重含義,以下是綜合解釋:

一、基本定義

尖塔指頂部尖銳、高聳的塔狀建築結構,常見于宗教建築(如教堂、清真寺)或紀念性雕塑。其形态特征為底座較寬、向上逐漸收窄至尖頂。


二、建築與文化意義

  1. 宗教象征
    歐洲哥特式教堂的尖塔象征通向天堂的路徑,體現對神性的追求;清真寺的尖塔(Minaret)則用于召喚信徒祈禱。

  2. 現代藝術表達
    如愛爾蘭都柏林的“光明紀念碑”,高約121米,底座直徑3米,頂部僅15厘米,是世界上最高的室外雕塑之一,兼具地标與藝術價值。


三、其他語境延伸


四、典型建築案例

如需進一步了解建築曆史或具體案例,可參考建築史資料或相關旅行攻略。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴-布二氏定律闆層間内障孢子果腸系膜外側神經節尺側面抽水船上用品免稅單單相電動機大披肩高度發绀的含空泡的話弧檢索管理系統加速列布曼法狂言醌醇鱗狀化滿數輸入内質體尼龍610囚車人事不省的乳食療法三十-21-烯酸三思而後行色酮首位脫氫亮氨酸外圍子系統使用方法晚上的