減稅日英文解釋翻譯、減稅日的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 tax day

【經】 abatement; abatement of taxes; rate rebate; reduce the duty
tax abatement; tax cut; tax reduction

daily; day; run; sun; time
【醫】 day; helio-

減稅日（Tax Relief Day/Tax Reduction Day）是政府或稅務機構指定的特定日期或時間段，旨在通過臨時性稅收減免政策減輕納稅人負擔，通常與經濟發展、民生改善等目标挂鈎。該政策常見于個人所得稅、消費稅或企業稅領域，例如部分國家在特定日期推出“零增值稅日”或“免稅購物日”。

定義與背景
減稅日源于政府對經濟周期的調控需求，通過短期稅收優惠刺激消費或投資。例如，中國在2023年實施的“小微企業減稅日”中，對符合條件的企業階段性減免增值稅（VAT）。
常見形式
- 個人所得稅減免：如美國部分州在“返校季”設置免稅日，豁免學習用品消費稅（參考來源：美國國家零售聯合會政策文件）。
- 企業稅優惠：如歐盟成員國在能源危機期間推出“企業能源稅減免日”。
社會與經濟影響
根據財政部2024年稅收報告，減稅日政策可短期内提升消費市場活躍度約12%，并降低中小企業的運營成本（參考來源：財政部《2024年稅收減免效益分析》）。

中文術語：減稅日（jiǎnshuì rì）
英文直譯：Tax Relief Day
擴展釋義：A designated period offering temporary tax cuts to boost economic activity, often regulated by national tax authorities.

（注：本文引用的政策文件及報告均來自國家稅務總局、財政部等官方公開資料。）

“減稅日”指政府實施的減稅政策正式生效的特定日期，通常與相關行業價格調整直接關聯。以下是具體解析：

1. 基本定義 “減稅日”是政府為降低企業稅負或居民稅收壓力而制定的政策生效日，常見于增值稅、所得稅等稅種調整中。例如2019年4月1日，中國将制造業增值稅稅率從16%降至13%。

2. 核心特點

3. 實際應用案例在2019年4月1日的“減稅日”中，除增值稅調整外，還涉及天然氣基準門站價格下調、跨省管道運輸價格調整等配套措施，體現了政策的系統性。

4. 其他關聯信息

需注意：具體日期因國家、政策而異，我國近年多在年初或年中設置此類關鍵節點。更多政策細節可參考國家稅務總局公告。