英語翻譯：

【醫】 ouroscopy; urinoscopy

分詞翻譯：

檢的英語翻譯：

check; examine; inspect; restrain oneself

尿的英語翻譯：

make water; stale; urine
【醫】 ur-; urina; urine; urino-; uro-; urono-

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

檢尿法（Urinalysis）的漢英詞典釋義與醫學解析

一、定義與核心概念

檢尿法（Urinalysis）指通過物理、化學及顯微鏡檢查等方法，系統分析尿液成分以評估健康狀況或診斷疾病的臨床檢驗技術。其英文術語“Urinalysis”由拉丁詞根“urina”（尿）與希臘後綴“-lysis”（分析）構成，直譯為“尿液分析”。

二、檢測内容與臨床意義

1. 物理性質：包括尿量、顔色、透明度及氣味。例如，深黃色可能提示脫水，渾濁尿或與感染相關 。
2. 化學指标：通過試紙條檢測pH值、蛋白質（proteinuria）、葡萄糖（glucosuria）、酮體（ketonuria）、潛血（hematuria）等。蛋白尿常見于腎病，糖尿則與糖尿病相關 。
3. 顯微鏡檢：觀察尿沉渣中的紅細胞、白細胞、管型（casts）及結晶。白細胞增多提示尿路感染，管型出現可能反映腎實質損傷 。

三、應用場景

• 疾病篩查：糖尿病、腎病、尿路感染的早期診斷。
• 治療監測：評估腎髒疾病進展或化療後腎功能恢複情況。
• 健康體檢：常規體檢中作為基礎代謝與泌尿系統功能評估項目。

四、權威參考文獻

1. 世界衛生組織（WHO）《尿液檢驗标準化指南》（Standardization of Urinalysis），規範操作流程與結果解讀。
2. 美國國立衛生研究院（NIH）《腎髒疾病診斷手冊》（Diagnostic Manual of Renal Diseases），詳述異常指标的病理機制。
3. 中國《臨床檢驗操作規程》（衛生部頒），定義國内标準化檢測方法及參考值範圍。

五、術語關聯擴展

• 中英對照關鍵術語：
  • 尿比重（Specific Gravity）
  • 微量白蛋白（Microalbuminuria）
  • 尿細胞學（Urine Cytology）
  • 24小時尿蛋白定量（24-hour Urine Protein Test）

---

來源說明：本文綜合世界衛生組織（WHO）、美國國立衛生研究院（NIH）及中國衛生部臨床檢驗标準，旨在提供符合醫學規範的術語解釋與應用指導。具體操作請遵循醫療機構标準化流程。

網絡擴展解釋

檢尿法（尿液檢查）是一種通過分析尿液樣本評估健康狀況或診斷疾病的醫學檢測方法，主要用于篩查代謝異常、泌尿系統疾病、感染等。以下是其核心要點：

一、操作步驟

1. 清潔尿道口
   取尿前需用消毒液（如聚維酮碘溶液）清潔尿道口，避免外部細菌污染樣本。
2. 留取中段尿
   排尿時棄去初始部分（前段尿），收集中間部分（中段尿）作為樣本，可減少尿道口雜質的幹擾。
3. 規範保存與送檢
   樣本需置于無菌容器中，并在1小時内送檢，以防成分變質影響結果。

二、主要檢測内容

• 理化性質：如顔色、pH值、比重。
• 化學成分：檢測葡萄糖、蛋白質、酮體等，輔助診斷糖尿病、腎病。
• 顯微鏡檢查：觀察紅細胞、白細胞、管型等，判斷感染或腎髒損傷。

三、應用場景

• 篩查尿路感染、腎炎、糖尿病等疾病。
• 監測慢性病（如高血壓腎病）的進展。
• 妊娠期健康檢查或入職體檢的常規項目。

四、注意事項

• 女性應避開月經期，避免血液混入。
• 避免劇烈運動後立即取樣，以防暫時性蛋白尿。

如需更專業的檢測指導，建議咨詢醫療機構或參考臨床操作手冊。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

薄膜斷流器磁性延遲線帶結束單純程式電腦元件額婦女的力量廣視野膀胱鏡過度地海登海因氏偶氮卡紅染劑恒常平衡黃芪質诙諧者結關手續胫骨後的矩陣管理抗磨滑脂朗多耳氏環勞動英雄六方氯鉛礦氯醛麻醉悶聲不響内在函數名前Ж導區間分半檢索軟失真曲線天虹産生器土地投機商網膜囊前庭為瀝青吸收的焦油