變動估價英文解釋翻譯、變動估價的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 variable evaluation

分詞翻譯：

變動的英語翻譯：

alteration; change; fluctuate; fluctuation; oscillation
【醫】 fluctuation
【經】 fluctuation

估價的英語翻譯：

appraisal; evaluation; prize; rate; valuation; value
【醫】 evaluation
【經】 appraisal price; appraisement; assess; cost estimating; evaluation
valuation; value

專業解析

"變動估價"是財務管理和工程合同領域的專業術語，指根據市場條件或項目實際進展動态調整資産價值或合同金額的行為。其英文對應表述為"Fluctuating Valuation"或"Variable Appraisal"，常見于以下應用場景：

工程造價調整
根據FIDIC合同條款第13.8項（國際咨詢工程師聯合會2017版紅皮書），當原材料價格波動超過合同約定阈值時，承包商可依據價格指數公式申請合同價調整。計算公式示例：

$$ Delta P = P_0 times (0.15 + 0.85frac{L_n}{L_0} -1) $$

其中$Delta P$為調整金額，$P_0$為原始合同價，$L_n/L_0$為價格指數比。
金融資産重估
根據國際財務報告準則(IFRS)第13號，持有至到期投資需按公允價值計量，當市場利率變動超過基準線時，需通過折現現金流模型調整賬面價值。參考英格蘭銀行貨币政策報告披露的重估機制。
保險理賠核算
勞合社(Lloyd's)2023年風險管理指南指出，對于長期險種，精算師需每年使用Mack模型測算準備金變動值，公式包含鍊梯法發展因子和協方差矩陣：

$$ hat{C}{i,k} = C{i,I-i} prod_{j=I-i}^{k-1} hat{f}j $$

其中$C{i,k}$為事故年i在k年的累計賠款。

該術語強調價值評估的動态特性，要求專業人員在審計報告中披露敏感性分析結果，如國際審計與鑒證準則理事會(IAASB)ISA 540準則規定的±10%參數變動測試。

網絡擴展解釋

“變動估價”通常指在合同執行或項目實施過程中，因内容調整而對變更部分進行價值評估的過程。以下是綜合解釋：

一、核心定義

變動估價（或變更估價）是指在合同履行期間，因工程内容、施工方案等發生變更時，對新增或調整部分的工程量、費用進行重新評估。其目的是确保變更後的價格合理，避免糾紛，并平衡雙方權益。

二、適用場景

主要應用于工程建設領域，例如：

工程量調整：如設計變更導緻工程量增減；
施工方案變化：如措施項目（安全防護、臨時設施等）因變更需重新計價；
價格偏差處理：當變更項目的中标價與招标控制價差異較大時，需重新協商單價。

三、估價原則

根據相關規範，變動估價需遵循以下原則：

已标價清單優先：若變更項目在合同清單中有相同或類似項，優先采用原單價；
措施項目調整：因施工方案改變導緻的措施費變化，需重新核定費用；
合理偏差處理：當變更項目單價與市場價或控制價偏差顯著時，需協商調整。

四、補充說明

估價基礎：需結合市場價、合同約定及曆史數據綜合評估；
非工程領域延伸：廣義上也可指其他領域（如資産交易）中因條件變化導緻的重新估值。

若需了解具體案例或法律依據，建議參考《建設工程施工合同（示範文本）》或咨詢專業評估機構。