降水英文解釋翻譯、降水的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

precipitation

分詞翻譯：

降的英語翻譯：

capitulate; drop; fall; lower; subdue; surrender; tame
【化】 nor-
【醫】 nor-

水的英語翻譯：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

專業解析

降水（precipitation）的漢英詞典釋義與氣象學解析

一、核心定義

在氣象學中，“降水”指大氣中的水汽凝結後以液态或固态形式降落地面的自然現象。其英文對應術語為precipitation，涵蓋雨、雪、霰、雹、露、霜等多種形式。

中文釋義：水汽在空氣中冷卻凝結并落至地表的過程（來源：《現代漢語詞典》第7版）。
英文釋義："Any form of water, liquid or solid, that falls from the atmosphere and reaches the ground"（來源：世界氣象組織術語庫）。

二、降水形态分類

液态降水
- 雨（rain）：直徑≥0.5mm的水滴（來源：中國氣象局《氣象學術語》）。
- 毛毛雨（drizzle）：直徑<0.5mm的微小水滴，降水強度低。
固态降水
- 雪（snow）：冰晶聚合形成的六角形片狀或柱狀冰體（來源：美國氣象學會《氣象學 glossary》）。
- 霰（graupel）：白色不透明冰粒，常呈圓錐形。
- 雹（hail）：直徑≥5mm的冰球，多伴隨強對流天氣（來源：NOAA國家氣象局）。

三、科學測量與單位

降水量的标準單位為毫米（mm），指單位面積上收集的降水深度。例如：

測量公式：
$$

text{降水量} = frac{text{收集的水體積}}{text{承水器面積}}

$$

國際通用雨量器（如翻鬥式）确保數據可比性（來源：WMO《氣象儀器觀測指南》）。

四、生态與氣候意義

降水是地球水循環的核心環節，直接影響：

水資源分布：河流補給、地下水再生（來源：聯合國教科文組織《世界水發展報告》）。
氣候系統：參與熱量再分配，驅動大氣環流（來源：IPCC《氣候變化評估報告》）。

權威參考來源：

《現代漢語詞典》（商務印書館）
世界氣象組織（WMO）術語庫
中國氣象局《氣象觀測規範》
美國國家海洋和大氣管理局（NOAA）氣象科普

網絡擴展解釋

降水是指大氣中的水汽冷凝後以液态或固态形式降落到地表的現象，是水循環的關鍵環節。以下是詳細解釋：

一、定義與分類

降水分為水平降水和垂直降水兩類：

水平降水：水汽直接在地面或低空凝結，如霜、露、霧、霧凇，通常不計入降水量。
垂直降水：水汽從空中降落，如雨、雪、霰、雹、雨凇等，是主要降水形式。

按形态可分為液态降水（雨、凍雨）和固态降水（雪、冰雹）。

二、形成條件與過程

基本條件：充足水汽、上升氣流冷卻凝結、凝結核存在。
過程：水汽上升冷卻→形成雲滴→雲滴合并增大→克服空氣阻力降落。

三、降水強度與類型

強度分級（以24小時降水量劃分）：
- 小雨（0.1-9.9mm）、中雨（10-24.9mm）、大雨（25-49.9mm）、暴雨（≥50mm）。
- 小雪（≤2.4mm）、中雪（2.5-4.9mm）、大雪（≥5mm）。
動力學分類：對流性降水（陣雨）、系統性降水（鋒面雨）、地形性降水。

四、影響與應用

自然影響：是地表徑流和地下水的主要來源，時空分布不均易引發洪澇或幹旱。
人工幹預：通過向雲中播撒催化劑（如碘化銀）促進雲滴凝結，實現人工增雨。

五、補充說明

降水量測量：僅統計垂直降水，水平降水（如露、霜）不納入。
氣象意義：降水數據對農業、水資源管理及災害預警至關重要。

如需更完整信息，可參考搜狗百科、吉林水文信息網等來源。