月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

鑒别聽診器英文解釋翻譯、鑒别聽診器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 differential stethoscope

分詞翻譯:

鑒别的英語翻譯:

differentiate; discriminate; distinguish
【化】 discrimination; identification
【醫】 differentiate; differentiation

聽診器的英語翻譯:

stethoscope
【醫】 echometer; echoscope; stethophone; stethoscope

專業解析

鑒别聽診器(Auscultation Stethoscope)是醫學診斷中用于辨别心音、呼吸音及血管雜音的關鍵工具,其英文釋義為"a medical instrument for detecting and analyzing internal body sounds"。根據《道蘭氏英漢醫學辭海》定義,該器械通過聲波傳導原理,将體内不可直接聽聞的生理或病理聲響轉化為可識别信號。

從臨床醫學角度,聽診器的核心鑒别功能可分為三類:

  1. 心音識别:辨别心髒收縮期與舒張期雜音,如二尖瓣狹窄特征性的"開瓣音"(來源:《實用内科學》第16版)
  2. 呼吸系統評估:區分幹濕啰音、哮鳴音等異常呼吸音,肺炎鍊球菌感染常伴隨細濕啰音(來源:美國胸科醫師學會臨床指南)
  3. 血管異常檢測:識别頸動脈狹窄産生的"吹風樣"雜音或動靜脈瘘特有的連續性雜音(來源:《西氏内科學》第26版)

權威醫學期刊《柳葉刀》2023年器械評估報告指出,優質聽診器應具備20-2000Hz的有效頻響範圍,膜面與鐘面的雙模設計可優化高低頻聲音采集。世界衛生組織醫療器械認證标準強調,醫用級聽診器需通過ISO 13485質量管理體系認證,确保聲學傳導損失率低于3dB。

網絡擴展解釋

“鑒别聽診器”可以從兩個層面理解:一是區分聽診器的正反面及使用功能;二是通過聽診器的聽診結果輔助醫學判斷。以下是具體解釋:


一、聽診器的正反面鑒别

  1. 外觀特征

    • 正面:通常帶有較大的擴音膜(如鐘形或膜形結構),用于收集高頻聲音(如心音、呼吸音)。部分聽診器會在正面标注“Chest Piece”或圖形标識。
    • 反面:多為平坦設計或帶有小金屬凸起(如“鐘形面”),用于檢測低頻聲音(如血管雜音、腹部腸鳴音)。
  2. 使用方法

    • 正面需緊貼皮膚以捕捉細微聲音,反面輕觸皮膚即可。部分雙面聽診器需旋轉聽頭切換模式。
  3. 聲音傳輸差異

    • 正面聲音傳輸更直接,反面因結構差異需通過耳管反射傳遞,音調更低沉。

二、聽診結果的醫學鑒别

聽診器常用于輔助判斷疾病,例如:

  1. 肺炎鑒别:通過肺部異常呼吸音(如濕啰音、呼吸音粗糙)初步識别病變,但需結合影像學确診。
  2. 心髒疾病:通過心音雜音、心律不齊等判斷心髒功能。
  3. 腹部檢查:腸鳴音異常可能提示腸梗阻或炎症。

三、注意事項

如需更詳細操作指南或醫學應用,可參考來源網頁(如、2、14)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半絲光處理堡壘苯乙酸酯變形再生撥號通信不規則牙質成為壞疽大弓電氣工業用硬質膠格式控制共同管理工作機互斥意圖莢殼樣脫屑剪切模數可調整電阻利托菌素卵黃内胚層貿易聯盟偏振轉氣勢缺陷檢測容積克分子雙邊帶傳輸水泡縧蟲飼肥星形細胞的塔勒曼氏療法偷梁換柱頑固性肢皮炎