甲基噻唑乙醇英文解釋翻譯、甲基噻唑乙醇的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 methylthiazoleethanol

分詞翻譯：

甲基的英語翻譯：

methyl
【化】 methyl; methylic
【醫】 Me.; methyl; methyl group; methylium

噻唑的英語翻譯：

【化】 thiazole
【醫】 thiazole

乙醇的英語翻譯：

alcohol; ethanol
【化】 alcohol; ethanol; ethyl alcohol; spirit(of wine)
【醫】 alcohol; Cologne spirit; ethanol; ethyl alcohol; ethyl hydrate
ethyl hydroxide; grain alcohol; s. v.; spirit of wine; spiritus vini

專業解析

甲基噻唑乙醇（英文通常為4-Methyl-5-(2-hydroxyethyl)thiazole）是一種重要的含硫氮雜環有機化合物，其名稱需從化學結構角度進行漢英對應解析：

結構解析與漢英對應
- 甲基 (Methyl-): 指分子中含有一個甲基基團 (-CH₃)。在标準命名中，“甲基”位于噻唑環的4號位。
- 噻唑 (Thiazole): 指核心結構是一個五元雜環，由硫原子(S)、氮原子(N)和三個碳原子組成。這是該分子的母體結構。
- 乙醇 (Ethanol): 此處并非指獨立的乙醇分子，而是指在噻唑環的5號位上連接着一個羟乙基基團 (-CH₂-CH₂-OH)。因此，更準确的漢譯體現應為“羟乙基”。
- 完整對應: 中文名“甲基噻唑乙醇”對應的标準英文系統命名是4-Methyl-5-(2-hydroxyethyl)thiazole。這明确指出了甲基在噻唑環的4位，帶有羟基的乙基（羟乙基）在噻唑環的5位。
化學性質與重要性
- 該化合物是合成維生素B1（硫胺素，Thiamine）的關鍵前體或組成部分。在硫胺素分子中，4-甲基-5-(2-羟乙基)噻唑部分通過亞甲基橋與嘧啶環相連。
- 其結構特征使其具有一定的生物活性，主要作為維生素B1生物合成途徑中的重要中間體或作為其結構單元。
權威來源參考
- 該化合物的标準命名和結構信息可在權威的化學命名工具書和數據庫中查證，例如《英漢化學化工詞彙》（科學出版社）或《Merriam-Webster化學詞典》中對“Thiazole”及其衍生物的系統命名規則部分。其作為維生素B1組成部分的生物學角色，在《生物化學》經典教材（如Lehninger Principles of Biochemistry）的維生素與輔酶章節有明确闡述。

網絡擴展解釋

關于“甲基噻唑乙醇”這一名稱，目前未搜索到明确對應的化合物信息。根據化學命名規則，可嘗試拆分解析：

組成分析
- 甲基：指-CH₃基團，通常作為取代基連接在母體結構上。
- 噻唑：一種含硫和氮的五元雜環化合物，結構式為： $$ text{C}_3text{H}_3text{NS} $$
- 乙醇：即乙基醇（CH₃CH₂OH），可能表示分子中含有羟基（-OH）和乙基鍊。
可能的組合形式
推測該名稱可能表示噻唑環上連接甲基和乙醇基團的衍生物。例如，噻唑環的某個位置被甲基取代，另一位置連接含羟基的乙基鍊。
注意事項
- 該名稱可能為非系統命名法表述，或存在拼寫錯誤（如“噻唑”是否應為其他雜環？）。
- 若為科研或工業用途的特定化合物，建議提供CAS編號或結構式以便進一步确認。

建議通過權威化學數據庫（如PubChem、ChemSpider）核實名稱準确性，或檢查文獻中的拼寫和上下文描述。