本生氫氧電壓計英文解釋翻譯、本生氫氧電壓計的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 Bunsen oxyhydrogen gas voltmete

分詞翻譯：

本的英語翻譯：

the root of a plant; this
【機】 aetioporphyrin

生的英語翻譯：

accrue; crude; rawness; unripe; give birth to; grow; living; procreate
student
【醫】 bio-

氫的英語翻譯：

hydrogen
【醫】 H; hydr-; hydro-; hydrogen; light hydrogen

氧的英語翻譯：

oxygen
【醫】 o; O2; oxy-; oxygen; oxygenium; phlogisticated gas

電壓計的英語翻譯：

【醫】 voltameter; voltmeter

專業解析

本生氫氧電壓計（Bunsen Hydrogen-Oxygen Voltmeter）是一種基于氫氧電化學反應的早期标準電壓測量裝置，由德國化學家羅伯特·本生（Robert Bunsen）于19世紀設計。其核心原理是利用氫氣（H₂）和氧氣（O₂）在特定電極上的氧化還原反應産生穩定的電動勢（EMF），以此作為電壓測量的基準。

一、工作原理

在鉑電極催化下，氫氧氣體于堿性電解液（如KOH溶液）中發生反應：

陽極（氧化）：( 2text{H}_2 + 4text{OH}^- to 4text{H}_2text{O} + 4text{e}^- )
陰極（還原）：( text{O}_2 + 2text{H}_2text{O} + 4text{e}^- to 4text{OH}^- ) 總反應為：( 2text{H}_2 + text{O}_2 to 2text{H}_2text{O} )
該反應産生的理論電動勢約為1.23伏特（25°C），實際值受溫度、氣體純度及電極狀态影響。

二、結構組成

電解槽：盛放堿性電解液（如20% KOH溶液）。
鉑電極：表面鍍鉑黑以增強催化活性。
氣體腔：分别通入高純度氫氣和氧氣。
鹽橋或隔膜：防止氣體混合，維持離子導通。

三、曆史意義與局限性

本生氫氧電壓計是早期電化學标準電池的代表，為電壓測量提供了可複現的參考。但其輸出穩定性受氣體壓力、溫度漂移（約-1.2 mV/°C）及鉑電極中毒等因素限制，後被更穩定的韋斯頓電池（Weston Cell）取代。

四、術語漢英對照

本生氫氧電壓計：Bunsen Hydrogen-Oxygen Voltmeter
電動勢：Electromotive Force (EMF)
鉑電極：Platinum Electrode
氧化還原反應：Redox Reaction

權威參考來源：

《電化學測量原理與方法》（張鑒清，曹楚南，化學工業出版社）
"History of the Electrical Units" (IEEE Historical Collection)
《物理化學詞典》（南京大學編，科學出版社）

網絡擴展解釋

“本生氫氧電壓計”這一術語目前缺乏明确的文獻或科學定義支持，可能涉及以下兩種推測方向：

1. 電化學測量儀器假說若該裝置存在，可能基于氫氧燃料電池原理設計：通過氫氣和氧氣在電極上的氧化還原反應（2H₂ + O₂ → 2H₂O）産生電能，利用産生的電動勢（理論值約1.23V）進行電壓測量。這種裝置可能用于：

實驗室氣體純度檢測（通過電壓變化反映反應效率）
電化學理論研究（驗證能斯特方程等原理）

2. 術語誤植可能性需注意可能存在以下術語混淆：

本生電池：實際指本生發明的碳鋅電池（1851年）
氣體電壓計：曆史上用于測量氣體爆炸壓力的儀器（如本生-馬略特裝置）

建議使用者進一步核查原始文獻出處，或确認術語是否涉及以下領域：

19世紀電化學實驗裝置
氣體濃度檢測的早期電學方法
特定行業内的專業測量工具

如需更精确的解釋，請提供術語出現的具體語境或文獻來源。