月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

經營修護英文解釋翻譯、經營修護的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 operating maintenance

分詞翻譯:

經營的英語翻譯:

manage; deal in; engage in; keep; run
【經】 deal; handle; manage; management; operate; operation

修的英語翻譯:

build; cobble; compile; decorate; mend; repair; trim

護的英語翻譯:

be partial to; protect; shield

專業解析

"經營修護"作為商業管理領域的專業術語,在漢英詞典中對應"business rehabilitation"或"operational remediation"。該概念包含三個核心維度:

  1. 法律重整機制

    依據《中華人民共和國企業破産法》第八章,指企業通過債務重組、資産優化等手段實現持續經營的法律程式。美國《聯邦破産法》第11章(Chapter 11)将其定義為"債務人保留資産控制權的前提下進行財務重組"。

  2. 運營修複體系

    涵蓋供應鍊重構(如豐田精益生産模式)、財務流動性恢複(戴明PDCA循環應用)和技術升級(ISO 55000資産管理标準)三個子系統,參考《牛津商業管理詞典》對企業修複流程的分類框架。

  3. 管理診斷工具

    國際标準化組織(ISO)發布的《ISO 22301業務連續性管理體系》提出"識别-保護-改進"三階段模型,與麥肯錫7S模型中的"硬性要素"(戰略、結構、制度)修複形成方法論互補。

該術語在跨境并購案例中的應用,可見于《哈佛商業評論》對聯想收購IBM PC業務後實施的雙軌修複策略分析,具體包括渠道網絡重組與文化整合兩大維度。

網絡擴展解釋

“經營修護”是一個組合詞,需拆解為“經營”和“修護”兩部分理解,其含義需結合具體語境分析:

一、關于“經營”

  1. 基本定義
    指對組織或活動的籌劃、管理及運作,以實現特定目标(如利潤、市場拓展等)。在商業中涵蓋市場營銷、財務管理等核心活動。

  2. 延伸含義

    • 文言文中可指“籌劃營造”或“周旋往來”,如《詩經》中“經營四方”表示規劃治理。
    • 現代漢語中亦可泛指計劃與組織,如“煞費經營”形容精心策劃。

二、關于“修護”

  1. 通用含義
    指修複、維護以保持正常狀态。例如化妝品領域指維護皮膚或頭發的健康狀态,或日常語境中修複物品功能。

  2. 術語化場景
    在工程或企業管理中,可能指“運營維護”(operating maintenance),即日常運行中的保養與故障處理。

三、“經營修護”的潛在含義

  1. 作為管理術語
    可能指企業或組織在運營過程中對設備、系統或業務狀态的持續性維護,例如“運營維護管理”,需結合具體行業判斷。

  2. 組合詞的特殊用法
    若為文學或特定領域詞彙,可能強調“通過籌劃管理實現修複目标”,如曆史文本中“經營匠心”指精心修複建築。

四、使用建議

若需更精準的解釋,請補充該詞出現的具體語境(如行業、句子等)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】