混凝沉澱池英文解釋翻譯、混凝沉澱池的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 coagulatory settler

分詞翻譯：

混的英語翻譯：

get along with; goof; mix; confuse; muddle along; pass for

凝的英語翻譯：

coagulate; congeal; curdle; with fixed attention

沉澱池的英語翻譯：

【化】 drain trap; sedimentation basin; sedimentation tank; settler
【醫】 sedimentation tank; settling tank

專業解析

混凝沉澱池（Coagulation-Sedimentation Basin）是水處理系統中用于去除懸浮物和膠體顆粒的關鍵設施，其工作原理結合了化學混凝與重力沉澱兩個階段。根據美國環境保護署（EPA）《飲用水處理技術手冊》，該池通過投加混凝劑（如硫酸鋁、聚合氯化鋁）使微小顆粒聚集成較大絮體，隨後在沉澱區依靠重力作用分離。

結構上，混凝沉澱池通常包含四個功能區：（1）混凝反應區，實現藥劑與污水的快速混合；（2）絮凝區，通過緩慢攪拌促進絮體生長；（3）沉澱區，采用平流或斜闆設計提高沉降效率；（4）污泥收集系統。中國住建部《城鎮給水處理設計規範》指出，斜闆沉澱池的表面負荷應控制在1.5-3.0 m³/(m²·h)範圍。

該技術廣泛應用于飲用水處理、工業廢水處理及城市污水處理廠預處理環節。世界衛生組織（WHO）《飲用水水質準則》強調，規範運行的混凝沉澱池可去除90%以上的濁度物質和60-70%的有機污染物。

網絡擴展解釋

混凝沉澱池是水處理中用于去除懸浮物、膠體及溶解性污染物的關鍵設施，其核心原理是通過投加化學藥劑（混凝劑/助凝劑）使雜質凝聚成絮體後沉降。以下是詳細解析：

一、定義與作用

混凝沉澱池結合了混凝和沉澱兩個過程：

混凝：通過投加混凝劑（如硫酸鋁、聚合氯化鋁），破壞水中膠體穩定性，使其聚集成較大絮凝體。
沉澱：絮凝體在重力作用下沉降，實現固液分離。該工藝可去除濁度、色度、重金屬（如砷、汞）及部分氮磷污染物。

二、結構與類型

根據構造差異，主要分為以下類型：

隔闆式：通過折流闆延長水流路徑，促進混合。
旋流式：利用水流旋轉增強混凝效果。
機械攪拌式：通過機械裝置加速藥劑分散。
折闆式/穿孔旋流式：結合折闆或孔洞設計優化絮凝條件。

三、常用混凝劑

混凝劑分為無機和有機兩類：

無機混凝劑：如硫酸鋁（鋁鹽）、氯化鐵（鐵鹽），成本低但需控制pH。
有機高分子混凝劑：如聚丙烯酰胺（PAM），吸附架橋作用強，適用于複雜水質。

四、應用場景

廣泛用于：

生活污水預處理，降低懸浮物負荷。
工業廢水處理（如電鍍廢水除重金屬）。
飲用水淨化，提升感官指标（濁度、色度）。
深度處理中配合其他工藝去除氮磷，防止水體富營養化。

五、優勢與局限

優勢：操作簡便、經濟高效，可處理多種污染物。
局限：藥劑投加量需精準控制，過量可能導緻二次污染；對溶解性有機物去除效果有限。

如需進一步了解具體參數或案例，可參考、3、7等來源。