會陰淺隙英文解釋翻譯、會陰淺隙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 spatia perinei superficiale

occasion; a moment; assemble; be skilful in; be sure to; meeting; society
【法】 meet

hidden; in intaglio; lunar; negative; of the nether world; overcast; shade
sinister

fleet; not intimate; not long in time; shallow; ******; superficial

crack; crevice; gap; interval; opportunity; rift
【化】 opening
【醫】 gap; space; spatia; spatium; split

會陰淺隙 (Huìyīn Qiǎnxì / Superficial Perineal Space)

定義 (Definition): 會陰淺隙，又稱會陰淺袋，是位于盆腔下方、會陰區的一個潛在筋膜間隙。其具體位置介于會陰淺筋膜（Colles筋膜）與尿生殖膈下筋膜之間。該間隙向前開放，向後、向兩側則受限于特定的筋膜附着點。

解剖位置與邊界 (Anatomical Location and Boundaries):

内容物 (Contents): 會陰淺隙内包含重要的結構和組織：

男性 (Male):
- 陰莖腳 (Crura of the penis) 及其覆蓋的坐骨海綿體肌 (Ischiocavernosus muscle)。
- 尿道球 (Bulb of the urethra) 及其覆蓋的球海綿體肌 (Bulbospongiosus muscle)。
- 會陰淺橫肌 (Superficial transverse perineal muscle)。
- 會陰血管和神經的分支 (Branches of perineal vessels and nerves)。
女性 (Female):
- 陰蒂腳 (Crura of the clitoris) 及其覆蓋的坐骨海綿體肌 (Ischiocavernosus muscle)。
- 前庭球 (Bulbs of the vestibule) 及其覆蓋的球海綿體肌 (Bulbospongiosus muscle)。
- 會陰淺橫肌 (Superficial transverse perineal muscle)。
- 會陰血管和神經的分支 (Branches of perineal vessels and nerves)。

功能與臨床意義 (Function and Clinical Significance):

會陰淺隙為會陰區的肌肉、血管、神經以及男性尿道球部/女性前庭球等重要結構提供了容納空間。
該間隙的筋膜邊界限制了感染或滲出液的擴散方向。由于前界開放，感染或尿液外滲（如尿道球部破裂）可由此向上蔓延至腹前壁的Scarpa筋膜深面，但不會進入大腿或向後進入坐骨直腸窩。
是進行會陰部手術（如會陰切開術、尿道下裂修複術）時需要了解和處理的解剖區域。
在産科中，了解此間隙有助于進行陰部神經阻滞麻醉。

參考文獻 (References):

Standring, S. (Ed.). (2021). Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice (42nd ed.). Elsevier. (權威解剖學教材，詳細描述會陰淺隙的解剖結構及臨床關聯)
丁文龍, 劉學政等. (2018). 系統解剖學 (第9版). 人民衛生出版社. (國内權威教材，提供“會陰淺隙”的标準中文定義和描述)
Netter, F. H. (2019). Atlas of Human Anatomy (7th ed.). Elsevier. (經典解剖圖譜，提供會陰淺隙及其内容的直觀圖示)

會陰淺隙是人體會陰部的重要解剖結構，其定義和特點可綜合多個權威資料進行解釋：

會陰淺隙又稱會陰淺袋，位于淺會陰筋膜（Colles筋膜）與尿生殖膈下筋膜之間。該間隙向前上方開放，與陰囊肉膜、陰莖淺筋膜及腹前壁的Scarpa筋膜相延續。

肌肉結構
- 男性：包含陰莖海綿體左、右腳（表面覆蓋坐骨海綿體肌），尿道球（覆蓋球海綿體肌），以及會陰淺橫肌。
- 女性：除尿道外，還有陰道下部、陰蒂腳、前庭球及前庭大腺。
血管與神經
包括會陰動脈的分支（如會陰橫動脈、陰囊後動脈）及陰部神經末支。

由于會陰淺隙的開放性結構，前尿道損傷時，尿液可能滲入此間隙，并擴散至陰囊、陰莖甚至腹前壁。這一解剖特點對泌尿外科和創傷處理具有重要指導意義。

男性會陰淺隙以尿道球和陰莖腳為标志，而女性則包含更多與生殖相關的結構（如陰道、前庭球等）。

以上内容綜合了權威解剖學資料，如需進一步了解具體臨床案例或圖譜，可參考醫學解剖學教材或專業文獻。