互惠主義英文解釋翻譯、互惠主義的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 bilateralism

【經】 mutual advantage

creed; ism; principle
【法】 doctrine

互惠主義（Reciprocism）指基于平等互利原則的社會互動模式，強調雙方在資源交換、權利賦予或義務承擔中保持對等關系。該概念源于拉丁語"reciprocus"，中文譯名融合"互"（相互性）與"惠"（利益共享）的雙重内涵。

核心特征解析

跨學科應用範式

演化趨勢觀察

當代數字外交領域衍生出"數據互惠主義"新形态，歐盟-美國隱私盾協議要求雙方在跨境數據流動中建立等效保護标準，展現該理論在信息時代的適應性發展。

互惠主義是一種強調相互性與對等回報的原則，其核心内涵可從以下角度分析：

1. 基本定義國際關系語境下，指國家間通過締結通商條約，以交換均等利益為基礎的合作模式。例如甲國向乙國提供關稅優惠，乙國需給予同等優惠。這種形式常見于國際貿易協定談判中。

2. 擴展内涵在社群層面，還包含成員間休戚與共的互助精神，強調通過自發協作實現共同利益。這種非制度化的互惠常見于社區資源共享、鄰裡互助等場景。

3. 核心特征 •對等性：利益交換需保持相對平衡 •雙向性：必須存在相互的給予與接受 •契約性：國際層面常以條約形式确立 •可持續性：長期合作關系的基礎

4. 應用領域 • 國際貿易協定（如關稅互惠） • 外交關系建設 • 社區治理模式 • 企業戰略合作

語言信息補充拼音為hù huì zhǔ yì，英語對應詞為bilateralism。需注意該詞在不同語境下的側重差異，國際場景強調制度性對等，社群場景側重精神性互助。

建議需要學術引用時，可參考國際關系學或社會學領域的專業文獻獲取更權威解釋。