護航艦英文解釋翻譯、護航艦的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

escort

例句：

一艘敵驅逐艦向這隻護航艦逼過來。
An enemy frigate bore down on the sloop.

分詞翻譯：

護的英語翻譯：

be partial to; protect; shield

航的英語翻譯：

boat; navigate; ship

艦的英語翻譯：

naval vessel; ship; warship

專業解析

護航艦在漢英詞典中的核心釋義為：

中文：護航艦（又稱“護衛艦”）

英文：Frigate

詳細解釋

艦船分類與功能
護航艦（Frigate）是海軍中型水面作戰艦艇，噸位介于驅逐艦和輕型護衛艦之間。其主要任務包括：
- 護航（Escort Duty）：保護商船隊、運輸艦隊免受潛艇、飛機或小型艦艇攻擊。
- 反潛作戰（Anti-Submarine Warfare, ASW）：配備聲呐、魚雷和反潛導彈，追蹤并摧毀敵方潛艇。
- 區域防空（Area Air Defense）：搭載中程防空導彈系統，為艦隊提供防空屏障。
曆史演變與現代定位
- 傳統定義：風帆時代指快速、輕裝的巡航艦；二戰時期演變為專職反潛的護航艦艇。
- 北約标準：現代護航艦通常滿載排水量3,000-6,000噸，航速25-32節，具備多任務模塊化能力（如荷蘭德·澤文省級護衛艦）。
典型裝備示例
- 武器系統：反艦導彈（如魚叉/Harpoon）、垂直發射系統（VLS）、近防炮（如密集陣/Phalanx CIWS）。
- 探測系統：對空/對海搜索雷達、拖曳陣列聲呐（如CAPTAS）。

與相似艦種區别

艦種	噸位	主要任務
護航艦（Frigate）	3,000-6,000噸	反潛、護航、有限防空
驅逐艦（Destroyer）	6,000-10,000噸	區域防空、反導、艦隊指揮
輕型護衛艦（Corvette）	500-2,000噸	近海巡邏、反潛協防

權威來源參考

《海軍艦船識别指南》（Naval Institute Guide to Combat Fleets of the World）：将現代護航艦定義為“兼具經濟性與多功能性的中型主力艦”。
北約标準化協議（STANAG）：明确護航艦在聯合艦隊中的反潛核心角色（STANAG 1166）。
美國海軍學院（USNI）數據庫：收錄全球現役護航艦技術參數與作戰案例。

注：中文“護航艦”與“護衛艦”常混用，但英文均對應“Frigate”。部分非北約國家（如俄羅斯）的類似艦艇可能稱為“護衛艦（Storozhevoi Korabl）”，需結合具體語境區分。

網絡擴展解釋

“護航艦”是“護衛艦”的别稱，指以反潛、護航為核心任務的中小型水面戰鬥艦艇。以下是詳細解釋：

一、定義與别稱

護航艦即護衛艦，這一名稱源于其核心職能——為艦隊或商船隊提供護航保護。英文對應“Frigate”，在軍事術語中兩者通用。

二、核心任務

反潛護航：通過聲呐、深水炸彈等裝備對抗潛艇威脅，保護艦隊或運輸線安全。
警戒巡邏：執行海上偵察、巡邏任務，維護航道安全。
支援作戰：參與布雷、登陸支援及瀕海區域作戰行動。

三、曆史演變

初期（20世紀初）：排水量240-400噸，航速12-20節，主要依靠艦炮和撞擊對抗潛艇。
二戰時期：排水量增至800-1300噸，裝備聲納、雷達及防空炮，反潛能力顯著提升。
現代發展：滿載排水量達2000-4000噸，航速30-35節，配備導彈、反潛魚雷和無人機系統，具備遠洋作戰能力。

四、與其他艦艇的差異

與驅逐艦對比：噸位更小（通常不足驅逐艦一半），自持力較弱，但機動性更高，適合中近海任務。
與巡洋艦對比：火力配置以防禦性武器為主，側重多功能而非高強度攻擊。

五、特殊說明

需注意“護航艦”一詞在非軍事語境中可能指向其他含義（如提到的企業名稱），但在海軍術語中特指護衛艦。更多曆史數據可參考權威軍事文獻或等來源。