滑石肺英文解釋翻譯、滑石肺的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 talc pneumoconiosis

分詞翻譯：

滑石的英語翻譯：

pencil stone; steatite; talc; talcum
【化】 French chalk; talc
【醫】 creta gallica; French chalk; steatite; talc; talcum

肺的英語翻譯：

lung
【醫】 lung; pneumo-; pneumon-; poeumono-; pulmo; pulmo-

專業解析

滑石肺（Huáshí Fèi），英文對應術語為Talcosis 或Talc Pneumoconiosis，是一種職業性肺部疾病，屬于塵肺病（Pneumoconiosis）的一種。其核心病理特征是由于長期吸入滑石粉（Talc）粉塵，導緻粉塵在肺内沉積，引發肺部組織炎症、纖維化和肉芽腫形成，最終損害肺功能。

詳細解釋：

緻病原因
主要因職業暴露于滑石粉塵環境所緻，常見于滑石礦開采、滑石粉加工（如化妝品、造紙、橡膠、陶瓷等行業）以及使用滑石粉作為潤滑劑或填充劑的工種。滑石是一種含水矽酸鎂礦物（化學式：Mg₃Si₄O₁₀(OH)₂），其粉塵顆粒被吸入後沉積于肺泡和細支氣管，誘發慢性肺部病變。
病理機制
- 粉塵沉積：吸入的滑石顆粒被肺泡巨噬細胞吞噬，但無法完全清除，導緻慢性炎症反應。
- 肉芽腫形成：滑石粉塵可刺激肺部形成類似結節病的肉芽腫，部分病例可能伴隨胸腔積液或胸膜增厚。
- 肺纖維化：長期炎症引發肺組織瘢痕化（纖維化），降低肺彈性，影響氣體交換功能。
臨床表現
早期可能無症狀，隨着病情進展出現：
- 持續性咳嗽、咳痰
- 活動後氣短（勞力性呼吸困難）
- 胸痛、乏力
- 嚴重者可發展為肺心病或呼吸衰竭。
診斷依據
- 職業暴露史：明确的滑石粉塵接觸史是診斷前提。
- 影像學檢查：胸部X線或CT顯示彌漫性小結節、網格影或胸膜斑（需與石棉肺鑒别）。
- 病理活檢：肺組織标本中發現滑石晶體及肉芽腫性病變可确診。
治療與預防
- 無特效療法：以對症支持為主（如氧療、支氣管擴張劑），晚期可考慮肺移植。
- 核心在預防：通過工程控制（密閉化生産、通風除塵）、個體防護（佩戴防塵口罩）及定期職業健康監護降低發病風險。

權威參考來源：

世界衛生組織（WHO）：職業性肺病分類指南中明确滑石肺為矽酸鹽塵肺亞型（來源：WHO Occupational Health）。
美國國家職業安全衛生研究所（NIOSH）：發布滑石粉塵暴露限值與防護建議（來源：NIOSH Talc Dust Information）。
《中華勞動衛生職業病雜志》：中國職業性滑石肺診斷标準（GBZ 57）詳細定義臨床分期與處理原則（來源：中華醫學會期刊）。

注：以上鍊接為相關機構官網，内容持續更新，建議訪問獲取最新指南。

網絡擴展解釋

滑石肺（滑石塵肺）是一種因長期吸入滑石粉塵引起的職業性塵肺病，屬于矽酸鹽塵肺的一種，其危害性僅次于石棉肺。以下是詳細解釋：

1.定義與病因

滑石：主要成分為含水矽酸鎂（化學式：$ text{Mg}_3text{Si}4text{O}{10}(text{OH})_2 $），常含氧化鐵、氧化鋁等雜質。天然滑石質地柔軟，粉碎後呈白色粉末，廣泛用于橡膠、造紙、化妝品、醫藥等行業。
緻病原因：長期接觸高濃度滑石粉塵（尤其是含遊離二氧化矽或石棉的滑石），粉塵沉積肺部引發慢性炎症和纖維化。

2.病理特征

主要病變：
- 肉芽腫：由滑石粉塵、巨噬細胞和纖維組織組成，邊界模糊。
- 間質纖維化：累及呼吸細支氣管和胸膜，形成類似石棉肺的“滑石斑”。
- 肺功能損傷：嚴重時可出現局竈性肺組織壞死。

3.症狀與分期

早期：無明顯症狀，部分患者有幹咳、胸悶。
進展期：勞動後氣短、胸痛、咳痰，嚴重時靜息狀态下呼吸困難。
并發症：
- 呼吸系統感染、氣胸（突發胸痛、呼吸困難）；
- 合并肺結核或慢阻肺（COPD）。

4.診斷與預防

診斷依據：職業接觸史結合胸部X線/CT檢查（小陰影、網狀影、胸膜斑等）。
預防措施：
- 工作場所通風除塵、佩戴防塵口罩；
- 定期職業健康檢查，早發現早幹預。

滑石肺是一種慢性進展性肺部疾病，需通過減少粉塵暴露和規範防護降低風險。若出現持續呼吸道症狀，應及時就醫排查。

（注：如需更完整信息，可參考來源、2、5、7等。）