英語翻譯：

【醫】 decurtate pulse; mouse tail pulse; pulsus myurus

分詞翻譯：

緩的英語翻譯：

delay; postpone; put off; relaxed; revive; slow

退的英語翻譯：

cancel; fade; move back; quit; recede; retreat; withdraw

脈的英語翻譯：

arteries and veins; pulse
【醫】 sphygmo-

專業解析

緩退脈（huǎn tuì mài）是中醫脈診術語，指脈搏搏動遲緩且回降緩慢的脈象，其特點是脈搏起搏緩慢、回落延遲，整體脈率低于正常水平（通常＜60次/分）。英文可譯為"slow-rising pulse" 或"delayed recession pulse"，強調脈搏上升與回落階段的異常遲緩特征。

一、核心特征與機制

1. 脈率遲緩：主因心陽不足或寒邪内侵，導緻心髒搏動無力、血流滞緩，脈率顯著減慢（遲脈範疇）。
2. 回落延遲：脈波降支坡度平緩，反映血管彈性減退或外周阻力增高，常見于動脈硬化、寒凝氣滞等病理狀态。

二、臨床意義與辨證

緩退脈多屬虛寒證 或瘀阻證：

• 虛寒證：心腎陽虛，推動無力，伴畏寒肢冷、倦怠乏力（參考《中醫診斷學》。
• 瘀阻證：寒凝血脈或痰瘀阻滞，脈道不暢，可見胸痹、肢麻（《脈經》記載關聯氣滞血瘀。

三、脈象鑒别

需與相似脈象區分：

• 緩脈：僅脈率稍緩（60-70次/分），回落正常，主脾虛濕困。
• 結脈：緩中時止，屬心律不齊，主氣陰兩虛或痰瘀交阻（《中華醫學百科全書·中醫卷》。

四、現代醫學關聯

緩退脈常見于：

• 心血管疾病：窦性心動過緩、房室傳導阻滞（《實用中醫詞典》。
• 代謝性疾病：甲狀腺功能減退、電解質紊亂導緻的循環抑制。

---

權威參考文獻：

1. 李燦東.《中醫診斷學》第9版. 中國中醫藥出版社, 2021.
2. 王叔和.《脈經》校注本. 人民衛生出版社, 2007.
3. 《中華醫學百科全書》編輯委員會. 中華醫學百科全書·中醫卷. 中國協和醫科大學出版社, 2017.

網絡擴展解釋

關于“緩退脈”這一術語，目前未在權威中醫典籍或現代醫學文獻中檢索到明确定義未搜索到相關網頁。可能原因如下：

1. 術語準确性存疑
   中醫脈象分類中并無“緩退脈”的标準名稱，常見脈象如緩脈、遲脈、數脈等均有明确描述。建議确認是否為“緩脈”或“遲脈”的筆誤。

2. 可能涉及非标準表述
   若為地方性中醫流派或特定文獻中的術語，需結合上下文進一步分析。例如“緩退”可能指脈象由數轉緩的病情變化趨勢，但需具體語境支持。

3. 相關脈象參考

   • 緩脈：脈率均勻和緩（一息四至），主濕證或脾胃虛弱。
   • 遲脈：脈率緩慢（一息不足四至），主寒證或陽虛。

建議提供更多上下文或查閱《瀕湖脈學》《中醫診斷學》等經典著作以确認術語來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

邊緣錯誤測力計式乘法器蟾蜍去氧膽酸産後動情期成石性腸卡他大纜大是大非抵銷開支動态掃描浮點舍入高能鍵規範正交函數故障通報表痙攣性抽搐肯定語路卡太洛氏征螞蚱内存管理内感受性複合條件反射脲羰基皮革材料平均存貨去鐵胺十進譯碼機首部曙紅數據存取裝置陶鐵磁體心同位素貧化挖掘墳墓