subpoena
call out
careful; examine; interrogate; know
喚審（huàn shěn）是漢語中一個具有特定法律含義的複合詞，主要用于司法或行政程式語境。以下從漢英詞典角度解析其詳細含義：
喚審指傳喚相關人員接受審訊或審查的行為。其核心含義包含兩層：
英文可譯為"summon for interrogation" 或"call to trial"，強調通過權威指令要求當事人參與司法程式。
在傳統及現代法律文書中，“喚審”特指司法機關依程式傳喚嫌疑人、證人到庭接受訊問，例如：
“官府喚審涉事人證，以查清案情。”
此場景下，英文需結合具體語境翻譯為：
- "The court summoned the witness for trial."（法庭傳喚證人受審）
- "Ordered to appear for judicial examination."（命令出庭接受司法審查）
來源：中國古代司法制度研究（《中國法制史詞典》，中國社會科學出版社）
在當代行政或紀律審查中，“喚審”亦可指組織内部對涉事人員的正式問詢，例如：
“監察部門喚審涉違規職員。”
對應英文："disciplinary summons" 或"official inquiry"。
來源：《現代漢語法律詞典》（法律出版社，2019版）
根據權威漢英法律詞典，相關翻譯包括：
| 中文術語 | 英文翻譯 | 使用場景 |
|---|---|---|
| 喚審 | Summon for interrogation | 刑事偵查階段傳喚嫌疑人 |
| Call to testify | 傳喚證人出庭作證 | |
| Judicial summons | 正式司法傳喚 |
來源：《元照英美法詞典》（北京大學出版社）
該詞可見于明清司法文獻，如《大明律》中記載：
“凡告争家財，須喚審族親公斷。”
（涉及財産糾紛時，需傳喚族親接受審查并公斷）
此處的“喚審”強調通過正式程式召集審查，英文需譯為："convene kin for arbitration"。
來源：《大明律》集解附例（中華書局點校本）
“喚審”是一個漢語詞彙，主要用于古代司法語境，其含義和用法可通過以下方面解析：
喚審指傳喚審訊，即通過官方程式傳喚相關人員并進行審問。該詞常見于清代法律文獻，例如《福惠全書·刑名·審訟》記載：“午時升堂，将公座移置捲棚，必照牌次序喚審，不可臨時更改。”
該詞反映了古代司法程式中的規範化操作，例如清代衙門審理案件時需按順序傳喚當事人，避免臨時變動流程。
現代法律術語中較少使用“喚審”，更常見“傳喚”“審訊”等獨立表述。若需引用該詞，需注意其曆史語境差異。
總結來說，“喚審”是結合“傳喚”與“審訊”的複合動詞，適用于描述傳統司法場景中的程式性行為。
安特氏定律邊緣嵴忏悔的人抽印多路轉換門法定清算縫術分泌性食物反應氟丙喹宗根皮糖光秃秃含添加劑的潤滑油黃色沉澱混載費率腱增長術節後的接種瘧肌萎縮性側索硬化擴充走路流量比率控制器離子濃度貓眼狀瞳孔耐酸陶瓷管道配位位置異構現象遷移瓣清理大拍賣食糜的使有生機鐵電的脫氧胞啶