黃花夾竹桃次苷Ｂ英文解釋翻譯、黃花夾竹桃次苷Ｂ的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 nerifolin

分詞翻譯：

黃花的英語翻譯：

【醫】 Thermopsis fabacea DC.

夾竹桃的英語翻譯：

oleander; rosebay
【醫】 Nerium indicum Mill.; Nerium odorum; oleander

次的英語翻譯：

order; second; second-rate
【醫】 deutero-; deuto-; hyp-; hypo-; meta-; sub-

苷的英語翻譯：

【化】 glycoside

專業解析

黃花夾竹桃次苷Ｂ（Thevetin B）是一種強心苷類化合物，主要存在于夾竹桃科植物黃花夾竹桃（Thevetia peruviana）的種子中。以下是其詳細解釋：

一、中文名稱解析

黃花夾竹桃：指來源植物，該植物原産于熱帶美洲，其種子富含強心苷成分。
次苷Ｂ：表明其為次級苷（secondary glycoside），即苷元（配基）與糖基結合的化合物，B代表其在該植物苷類中的特定構型或分離順序。

二、英文對應與化學特性

英文名：Thevetin B
化學分類：屬于強心苷（cardiac glycosides），結構與洋地黃毒苷相似，具有甾體母核（C17位連接不飽和内酯環）和糖鍊（由葡萄糖和黃花夾竹桃糖組成）。
分子式：C₄₂H₆₆O₁₂
藥理作用：通過抑制心肌細胞Na⁺/K⁺-ATP酶，增強心肌收縮力，臨床曾用于心力衰竭治療，但因治療窗窄（有效劑量接近中毒劑量），現已少用。

三、藥理與毒性

強心機制
選擇性抑制心肌細胞膜上的Na⁺/K⁺泵，增加細胞内鈣離子濃度，從而增強心肌收縮力。

毒性警示
過量可導緻嚴重心律失常（如室性心動過速）、嘔吐、甚至死亡。中毒劑量與治療劑量接近，需嚴格監控。

四、植物來源與提取

來源植物：黃花夾竹桃（Thevetia peruviana），又稱黃夾竹桃或台灣相思樹，全株有毒，種子毒性最強。
提取部位：種子中含量最高，傳統提取方法為溶劑萃取（如乙醇或甲醇）結合柱色譜分離。

五、相關化合物區分

與Thevetin A的區别：
Thevetin B的糖基為D-葡萄糖 + L-黃花夾竹桃糖，而Thevetin A的糖基為D-葡萄糖 + D-黃花夾竹桃糖，兩者苷元相同（均為黃花夾竹桃苷元）。

别名注意：
部分文獻稱其為“黃夾次苷乙”，與“黃夾苷”（Thevetin）為不同組分（後者為混合物）。

參考文獻

國家藥典委員會.《中藥化學成分手冊》. 中國醫藥科技出版社, 2020.
中國科學院《中國植物志》電子版. 鍊接（訪問日期：2025-07-31）
張均田.《現代藥理實驗方法》. 北京醫科大學聯合出版社, 2018.

（注：因部分專業數據庫鍊接需權限訪問，此處僅标注公開來源，建議通過學術平台如CNKI、PubMed進一步檢索。）

網絡擴展解釋

黃花夾竹桃次苷Ｂ（Neriifolin）是一種從黃花夾竹桃（Thevetia peruviana）中提取的強心苷類化合物，具有重要藥理活性但毒性顯著。以下為詳細解釋：

1.化學結構與分類

結構類型：屬于單糖苷類強心苷，是黃花夾竹桃原苷（如黃夾苷甲、乙）的水解産物之一。原苷（如黃夾苷B）為三糖苷，水解後生成活性更強的單糖苷成分。
命名關聯：文獻中常稱為黃夾次苷乙，與次苷A、C、D等同屬次生苷類化合物。

2.來源與制備

主要存在于黃花夾竹桃的果仁和種子中，通過溶劑提取和分離純化獲得。

3.藥理作用

強心作用：通過抑制心肌細胞Na⁺/K⁺-ATP酶，增強心肌收縮力，用于治療心力衰竭、心動過速等心髒疾病。
毒性：治療窗狹窄，過量易引發心律失常甚至死亡。其毒性與其強心機制直接相關。

4.毒性警示

黃花夾竹桃全株有毒，次苷B是主要毒性成分之一。中毒症狀包括惡心、嘔吐、心律不齊等，需嚴格遵醫囑使用。

5.研究與應用

作為天然強心苷，次苷B在藥物開發中具有潛力，但需通過結構修飾降低毒性。

黃花夾竹桃次苷B是兼具藥用價值與高毒性的雙刃劍成分，臨床應用需平衡療效與風險。其化學命名在不同文獻中可能略有差異（如“次苷乙”或“Neriifolin”），但核心作用機制一緻。