黄花夹竹桃次苷Ｂ英文解释翻译、黄花夹竹桃次苷Ｂ的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 nerifolin

分词翻译：

黄花的英语翻译：

【医】 Thermopsis fabacea DC.

夹竹桃的英语翻译：

oleander; rosebay
【医】 Nerium indicum Mill.; Nerium odorum; oleander

次的英语翻译：

order; second; second-rate
【医】 deutero-; deuto-; hyp-; hypo-; meta-; sub-

苷的英语翻译：

【化】 glycoside

专业解析

黄花夹竹桃次苷Ｂ（Thevetin B）是一种强心苷类化合物，主要存在于夹竹桃科植物黄花夹竹桃（Thevetia peruviana）的种子中。以下是其详细解释：

一、中文名称解析

黄花夹竹桃：指来源植物，该植物原产于热带美洲，其种子富含强心苷成分。
次苷Ｂ：表明其为次级苷（secondary glycoside），即苷元（配基）与糖基结合的化合物，B代表其在该植物苷类中的特定构型或分离顺序。

二、英文对应与化学特性

英文名：Thevetin B
化学分类：属于强心苷（cardiac glycosides），结构与洋地黄毒苷相似，具有甾体母核（C17位连接不饱和内酯环）和糖链（由葡萄糖和黄花夹竹桃糖组成）。
分子式：C₄₂H₆₆O₁₂
药理作用：通过抑制心肌细胞Na⁺/K⁺-ATP酶，增强心肌收缩力，临床曾用于心力衰竭治疗，但因治疗窗窄（有效剂量接近中毒剂量），现已少用。

三、药理与毒性

强心机制
选择性抑制心肌细胞膜上的Na⁺/K⁺泵，增加细胞内钙离子浓度，从而增强心肌收缩力。

毒性警示
过量可导致严重心律失常（如室性心动过速）、呕吐、甚至死亡。中毒剂量与治疗剂量接近，需严格监控。

四、植物来源与提取

来源植物：黄花夹竹桃（Thevetia peruviana），又称黄夹竹桃或台湾相思树，全株有毒，种子毒性最强。
提取部位：种子中含量最高，传统提取方法为溶剂萃取（如乙醇或甲醇）结合柱色谱分离。

五、相关化合物区分

与Thevetin A的区别：
Thevetin B的糖基为D-葡萄糖 + L-黄花夹竹桃糖，而Thevetin A的糖基为D-葡萄糖 + D-黄花夹竹桃糖，两者苷元相同（均为黄花夹竹桃苷元）。

别名注意：
部分文献称其为“黄夹次苷乙”，与“黄夹苷”（Thevetin）为不同组分（后者为混合物）。

参考文献

国家药典委员会.《中药化学成分手册》. 中国医药科技出版社, 2020.
中国科学院《中国植物志》电子版. 链接（访问日期：2025-07-31）
张均田.《现代药理实验方法》. 北京医科大学联合出版社, 2018.

（注：因部分专业数据库链接需权限访问，此处仅标注公开来源，建议通过学术平台如CNKI、PubMed进一步检索。）

网络扩展解释

黄花夹竹桃次苷Ｂ（Neriifolin）是一种从黄花夹竹桃（Thevetia peruviana）中提取的强心苷类化合物，具有重要药理活性但毒性显著。以下为详细解释：

1.化学结构与分类

结构类型：属于单糖苷类强心苷，是黄花夹竹桃原苷（如黄夹苷甲、乙）的水解产物之一。原苷（如黄夹苷B）为三糖苷，水解后生成活性更强的单糖苷成分。
命名关联：文献中常称为黄夹次苷乙，与次苷A、C、D等同属次生苷类化合物。

2.来源与制备

主要存在于黄花夹竹桃的果仁和种子中，通过溶剂提取和分离纯化获得。

3.药理作用

强心作用：通过抑制心肌细胞Na⁺/K⁺-ATP酶，增强心肌收缩力，用于治疗心力衰竭、心动过速等心脏疾病。
毒性：治疗窗狭窄，过量易引发心律失常甚至死亡。其毒性与其强心机制直接相关。

4.毒性警示

黄花夹竹桃全株有毒，次苷B是主要毒性成分之一。中毒症状包括恶心、呕吐、心律不齐等，需严格遵医嘱使用。

5.研究与应用

作为天然强心苷，次苷B在药物开发中具有潜力，但需通过结构修饰降低毒性。

黄花夹竹桃次苷B是兼具药用价值与高毒性的双刃剑成分，临床应用需平衡疗效与风险。其化学命名在不同文献中可能略有差异（如“次苷乙”或“Neriifolin”），但核心作用机制一致。