核重整英文解釋翻譯、核重整的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 nuclear rearrangement

hilum; nucleus; putamen; stone
【醫】 caryo-; caryon; core; karyo-; karyon; kernel; nidi; nidus; nuclei
nucleo-; nucleus

【計】 reforming
【化】 reforming
【醫】 redintegration; reintegration
【經】 reconstruction

在漢英詞典框架下，“核重整”（Nuclear Rearrangement）指原子核内部結構發生重新排列的物理過程，通常伴隨核子（質子和中子）的空間分布或能量狀态變化。這一術語常見于核反應研究領域，描述核系統從一種穩定态向另一種穩定态過渡時産生的集體運動模式調整。

從核物理學角度分析，核重整包含兩個核心機制：

形變重組：原子核受外部能量激發後，可能從球形結構轉變為橢球形态，引發核子軌道重構（參考《核物理評論》術語定義）；
能級躍遷：中子-質子相互作用導緻核子重新分配至不同能級，該過程符合殼模型理論推導公式：
$$ Delta E = sum{i<j} V{ij} - sum_{k} epsilonk $$

其中$V{ij}$表示核子間相互作用勢，$epsilon_k$為單粒子能級（來源：Springer《核系統動力學》第3章）。

國際原子能機構（IAEA）技術報告指出，核重整現象直接影響核裂變勢壘高度計算，是反應堆安全設計的重要參數。在中國核科技詞典中，該術語特指重核在受激狀态下發生的非對稱形變過程，與核燃料再處理技術存在直接關聯。

“核重整”這一術語在常規詞典或權威資料中暫未找到直接對應的解釋。不過，結合“重整”的通用含義和相關領域，可以嘗試進行合理推測：

常規“重整”的定義
根據，“重整”指重新整頓或調整，例如企業通過債務重組、業務優化等方式恢複經營能力（）。
可能的領域延伸
- 核工業領域：可能指核設施的結構調整或核廢料處理流程的優化，例如通過技術手段重新整合核能利用體系。
- 化學領域：或與“催化重整”相關，即通過催化劑調整烴類分子結構（如石油煉制中提高汽油辛烷值），但通常稱為“催化重整”而非“核重整”。
需注意的潛在問題
- 該詞可能為“核重組”的誤寫，後者在物理中可指原子核結構變化（如核反應）。
- 若涉及專業領域（如核物理），建議提供更多上下文或确認術語準确性，以便進一步分析。

建議：若需嚴謹定義，請補充具體語境或參考核能、化學等專業文獻。