急驟蒸餾英文解釋翻譯、急驟蒸餾的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 flash distillation; single flash

分詞翻譯：

急的英語翻譯：

urgent; annoyed; anxious; impatient; irritated; rapid

驟的英語翻譯：

sudden; trot

蒸餾的英語翻譯：

distill; distillation; still
【化】 distillation

專業解析

急驟蒸餾（Flash Distillation），又稱閃蒸，是一種基于混合物各組分揮發度差異的物理分離工藝。其核心原理是：将加壓加熱的液态混合物突然減壓至低于其泡點的壓力，使高揮發度組分在瞬間汽化，從而實現快速分離。

一、工藝原理與特點

瞬時汽化：原料液經預熱、加壓後通過節流閥進入低壓分離室，因壓力驟降，部分液體急劇汽化。該過程在非平衡狀态下進行，汽液兩相未達到充分傳質平衡，分離效率低于精餾但速度極快。
單級分離：通常僅設一個分離罐，適用于相對揮發度較大的混合物（如海水淡化中水與鹽的分離），或作為精餾塔的預處理單元。
節能優勢：因無需回流裝置，能耗顯著低于連續精餾，常用于原油初步分餾或溶劑回收。

二、關鍵參數與設備

操作壓力：需精确控制降壓幅度，壓力過低會導緻過度汽化，影響分離純度（來源：《化工分離工程》，ISBN 978-7-122-15210-3）。
分離罐設計：需配置高效汽液分離内件（如折流闆），減少霧沫夾帶（參考：美國化學工程師協會AIChE Equipment Design Guidelines）。
典型應用溫度：石油煉制中常壓閃蒸溫度約350°C，減壓閃蒸可低至60°C（數據來源：Energy & Fuels期刊, 2021, 35(5): 3678–3687）。

三、行業應用實例

石油化工：原油進入分餾塔前，通過常壓閃蒸塔分離出輕質烴類（C1-C4組分）。
海水淡化：多級閃蒸（MSF）技術利用逐級降壓實現連續蒸發，占全球海水淡化産能的18%（國際脫鹽協會IDA 2023年報）。
生物燃料：從發酵液中閃蒸回收乙醇，可降低後續精餾能耗30%（來源：Bioresource Technology期刊, DOI:10.1016/j.biortech.2022.127112）。

注：術語"急驟蒸餾"與"閃蒸"均為Flash Distillation的标準漢譯，見《英漢化學化工詞彙》（科學出版社第五版）第872頁。

網絡擴展解釋

急驟蒸餾（Flash Distillation）是一種基于混合物揮發度差異的快速分離技術，其核心在于通過突然減壓使液體迅速汽化，從而實現組分的瞬時分離。以下是關鍵點解析：

1.基本原理

急驟蒸餾通過降低系統壓力，使液體混合物在遠低于常壓沸點的溫度下迅速汽化。例如，若某液體常壓沸點為100℃，減壓至50kPa時可能隻需70℃即可沸騰（依據克勞修斯-克拉佩龍方程）。這種快速相變過程使高揮發性組分優先汽化，與難揮發組分分離。

2.操作流程

預熱液體：将混合物加熱至略高于目标壓力下的沸點。
瞬間減壓：液體進入低壓容器時，因壓力驟降而劇烈汽化。
氣液分離：汽化部分（蒸氣）與未汽化液體在分離器中分層收集。

3.應用場景

石油工業：用于原油初步分餾，快速分離輕質烴類（如汽油、柴油）。
海水淡化：通過多級急驟蒸餾，逐級蒸發冷凝獲取淡水。
食品化工：處理熱敏性物質（如香料提取），避免高溫破壞成分。

4.技術優勢

高效節能：利用餘熱或低壓蒸汽即可驅動，能耗低于傳統蒸餾。
快速響應：適用于連續化大規模生産，設備體積小且操作靈活。

5.注意事項

組分差異要求：需待分離組分的相對揮發度顯著（如沸點差>30℃時效果更佳）。
設備密封性：維持穩定低壓環境是關鍵，否則影響分離效率。

總結來看，急驟蒸餾通過壓力調控實現快速分離，兼具效率與經濟性，廣泛應用于石化、化工等領域。具體參數設計需結合物性數據與工藝需求（如Antoine方程計算沸點變化）。