peacetime
peace
【法】 peace
conjuncture; days; epoch; era; estate; period; phase; season; time
【醫】 age; period
【經】 period; time
和平時期在漢英雙語詞典中通常定義為“國家或地區未處于戰争或武裝沖突狀态的社會階段”，對應英文翻譯為"peacetime"。該概念包含三層核心内涵：
非軍事化狀态
《牛津英語詞典》将"peacetime"解釋為“兩次戰争之間的時期，特指沒有官方宣戰狀态的社會運作階段”（Oxford University Press, 2023版）。這種狀态下，國家機器主要履行社會治理職能，軍隊保持基礎防禦配置。
法律規範體系
根據《中華人民共和國憲法》序言條款，和平時期特指“國家依照法定程式未宣布進入戰争狀态或緊急狀态的憲法治理時期”。此期間《國防法》第44條明确限制軍隊參與國内事務的範圍。
社會發展特征
聯合國開發計劃署《人類發展報告》指出，和平時期的經濟增長率平均比沖突時期高出37%（UNDP, 2022年度報告）。該階段通常伴隨基礎設施建設加速、文化教育投入增加和跨境貿易活躍度提升。
國際關系語境
《聯合國憲章》第六章将和平時期界定為“成員國通過外交協商、國際法院裁決等非武力手段解決争議的應然狀态”。這種狀态下，維和部隊僅承擔監督停火等防禦性任務。
參考來源
“和平時期”是一個綜合概念，通常指國家或地區未處于戰争或大規模武裝沖突的狀态，同時社會秩序穩定、國際關系相對緩和。其核心特征包括：
無軍事對抗狀态 國家間未爆發全面戰争或局部戰争，軍事力量主要用于防禦而非實戰。例如二戰後至今的全球整體局勢雖偶有區域沖突，但未再現世界性大戰。
社會運行常态化 政府治理、經濟生産、民衆生活均按既定規則開展，法律體系有效維護公共安全。此階段資源更多投入民生建設而非軍事消耗。
國際協作加強 各國通過外交談判、經濟合作、多邊組織（如聯合國）解決争端，核威懾等機制也間接抑制大規模沖突爆發。
非絕對性概念 和平時期仍可能存在局部摩擦、恐怖襲擊、網絡戰等非傳統安全威脅，因此屬于“相對和平”而非完全無矛盾。
意義：為經濟發展、科技創新、文化繁榮提供基礎環境，但需警惕因長期和平導緻的危機意識淡化。曆史上羅馬帝國、大航海時代等案例表明，和平與戰争往往交替循環，主動維護和平機制至關重要。
阿丘卡羅氏染劑脆斷分配協定核靜止的恒等函數黃化互補金屬氧化物半導體存儲器莢膜黃疸杆菌建造時間交混回響法擊斷結核菌素沉渣僅有一院的局客體實際流行性剝脫性皮炎硫氰酸鹽氯福雷司偏動電流錢伯倫氏産鉗傾斜運輸機企業組織部門嗜色素的雙連通域損益科目分類帳索賠的證明添加劑損失提示輸入摘要信息瓦－雷二氏征味道的