月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

橫列英文解釋翻譯、橫列的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

rank

相關詞條:

1.toarrangehorizontally  

分詞翻譯:

橫的英語翻譯:

across; sidelong; horizontal; transverse; perverse; unexpected

列的英語翻譯:

arrange; kind; line; list; row; tier; various
【計】 COL; column
【醫】 series

專業解析

“橫列”是漢語中描述空間方位與排列方式的複合詞,其核心含義指“橫向排列的行列”。根據《現代漢語詞典》第七版(商務印書館,2020),該詞在不同語境中的漢英對照釋義及用法如下:

  1. 基本空間方位

    指物體沿水平方向延伸的序列,對應英文“horizontal row”。例如:“書架上的書籍按橫列擺放”可譯為“The books on the shelf are arranged in horizontal rows”。此釋義源自《牛津漢英大詞典》第3版(外語教學與研究出版社,2010)。

  2. 軍事術語

    在軍事操典中特指橫向展開的隊形,對應英文“rank”。如《中國人民解放軍軍語》(軍事科學出版社,2011)規定:“橫列為基本戰鬥隊形之一,適用于火力覆蓋與快速展開”。

  3. 數學與表格應用

    在矩陣或表格結構中,橫列指代橫向數據序列,對應英文“row”。例如二維坐标系中“橫列為x軸方向數值集合”,該定義參考《數學術語标準詞典》(高等教育出版社,2015)。

  4. 現代擴展用法

    在計算機領域,部分編程語言将水平排列的代碼稱為橫列式結構(horizontal alignment),該用法被收錄于《計算機科學技術名詞》第三版(科學出版社,2018)。

網絡擴展解釋

“橫列”一詞主要有以下兩種解釋:

一、曆史官職含義

  1. 宋代武臣階官
    指宋代有官階等級但無實際職權的武官職位,屬于“橫班”體系。該體系是宋代特有的武官榮譽頭銜,主要用于體現官員品級而非實際職務。例如南宋名将嶽飛曾在奏折中提到“遽超橫列”,即指其子嶽雲被破格授予此類虛銜。

二、現代常用含義

  1. 橫向排列方式
    指物體或元素以水平方向平行排列的形式,常見于書籍擺放、隊伍組織等場景。例如:“書本橫列在書架上”“樂隊成員成三橫列站立”。
  2. 名詞性用法
    可特指橫向形成的行列,如運動會中“運動員組成橫列向主席台緻敬”。這種用法與“縱列/直列”形成對比。

補充說明:現代語境下多用于描述排列形式,曆史官職含義僅見于宋代文獻。如需查看具體古籍用例或更多造句示範,可參考上述标注的網頁來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿特沃熱量熱器苯偶姻縮合本子除濕的單懸德林克氏法碘化镧典型計算法多語言系統發出郵件發電廠費用附加信息弗倫策耳氏征共模信號滾珠-滾柱軸承黑體式光電管尖齒的絕對單位制聚光燈冷煙道氣莨菪酮臨機應變流性學輪機鼓風機泌乳停止内斯勒氏比色管派出所乞丐生計調節中樞體溫