滾珠－滾柱軸承英文解釋翻譯、滾珠－滾柱軸承的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 ball and roller bearing

分詞翻譯：

滾的英語翻譯：

roll; trundle
【醫】 rolling

珠的英語翻譯：

bead; pearl
【計】 bead
【化】 bead
【醫】 bead; pearl; tears

滾柱軸承的英語翻譯：

roller bearing
【化】 roller bearing

專業解析

滾珠－滾柱軸承是機械工程中兩類核心滾動軸承的統稱，其漢英對照及技術定義如下：

一、術語定義與結構解析

滾珠軸承 (Ball Bearing)
- 英文術語：Ball Bearing
- 結構特征：滾動體為球形滾珠，通過點接觸傳遞載荷。
- 核心功能：降低旋轉摩擦，適用于高速、低扭矩場景。
- 典型應用：電動機、精密儀器、家用電器（如風扇、硬盤驅動器）。
滾柱軸承 (Roller Bearing)
- 英文術語：Roller Bearing
- 結構特征：滾動體為圓柱形、圓錐形或針形滾柱，通過線接觸承載。
- 核心功能：高徑向/軸向載荷承受力，抗沖擊性強。
- 典型應用：重型機械（齒輪箱、機車軸箱）、工程設備。

二、性能對比與選型依據

參數	滾珠軸承	滾柱軸承
接觸形式	點接觸	線接觸
承載能力	中低載荷	高載荷、抗沖擊
轉速適應性	高轉速（摩擦小）	中低速（側重穩定性）
摩擦系數	低（0.001–0.002）	略高（0.002–0.004）

選型建議：高速輕載選滾珠軸承（如無人機電機），重載低速選滾柱軸承（如起重機轉盤）。

三、工程标準與設計規範

兩類軸承均遵循國際标準：

ISO 76:2017《滾動軸承額定靜載荷》
ISO 281:2007《滾動軸承額定動載荷與壽命計算》
設計需考慮公差配合（如H7/g6）、潤滑方式（脂潤滑/油潤滑）及密封結構（接觸式/非接觸式密封）。

四、權威參考資料

《機械設計手冊》（第五版），化學工業出版社，2018.
SKF軸承技術文檔：Rolling bearing fundamentals
NSK軸承選型指南：Bearing Type Selection

注：鍊接有效性需以實際訪問為準，部分文獻因版權限制未提供直接鍊接。

網絡擴展解釋

滾珠軸承與滾柱軸承是兩種常見的滾動軸承，其核心區别在于滾動體形狀和性能特點：

一、定義與結構

滾珠軸承
滾動體為球形鋼珠，通過點接觸傳遞載荷，結構包含内圈、外圈、滾珠和保持架。标準化程度高，通常作為整體組件銷售。
滾柱軸承
滾動體為圓柱形滾柱，通過線接觸傳遞載荷，結構類似但滾動體形狀不同。部分型號需分體安裝，對角度偏差更敏感。

二、性能差異

特性	滾珠軸承	滾柱軸承
承載能力	適合輕至中載荷（點接觸限制）	可承受重載和沖擊載荷（線接觸）
轉速	摩擦小，適合高速運轉	摩擦較大，適用中低速場景
摩擦系數	0.001-0.005（極低）	高于滾珠軸承，但低于滑動軸承
精度與維護	安裝精度要求高，需定期維護	對安裝要求較低，維護更簡便

三、應用場景

滾珠軸承：硬盤驅動器、小輪子、精密儀器等高速輕載場景。
滾柱軸承：重型機械（如起重機、礦山設備）、鐵路車輛軸箱等重載環境。

四、優缺點對比

滾珠軸承優勢：
低能耗、高轉速、标準化互換性強；劣勢：承載能力有限，成本較高。
滾柱軸承優勢：
抗沖擊性強、成本較低；劣勢：轉速受限，摩擦生熱明顯。

通過以上對比可看出，兩者選擇需根據具體載荷、轉速及工況需求決定。如需更詳細參數，可參考、2、3等來源。