合成鹽酸英文解釋翻譯、合成鹽酸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 synthetic hydrochloric acid

分詞翻譯：

合成的英語翻譯：

compose; compound; prefabricate; synthesize; synthetic
【化】 synthesis
【醫】 synthesis; synthesize
【經】 compound; synthesis

鹽酸的英語翻譯：

【化】 chlorhydric acid; hexylcaine hydrochloride; hydrochloric acid
muriatic acid; spirit of salt
【醫】 chlorhydric acid; hydrochlric acid; mariatic acid

專業解析

合成鹽酸（Synthetic Hydrochloric Acid）是工業上通過化學反應人工制備的氯化氫（HCl）水溶液，其濃度通常為30%-35%。該術語在漢英對照化學詞典中常譯為“synthetic hydrochloric acid”或“manufactured hydrochloric acid”，區别于天然存在的微量酸性物質。

定義與化學特性

合成鹽酸的化學式為HCl(aq)，屬于一元強酸，具有強腐蝕性和揮發性。其标準制備方法為氫氯合成法：将氫氣（H₂）與氯氣（Cl₂）在燃燒室中反應生成氯化氫氣體，再經水吸收形成鹽酸溶液，反應式為： $$ H_2 + Cl_2 xrightarrow{text{燃燒}} 2HCl(g) HCl(g) + H_2O(l) rightarrow HCl(aq) $$ 該工藝符合國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）對工業酸的标準定義。

工業應用

金屬表面處理：用于鋼材酸洗去除氧化層（參考《化學工業手冊》第12版）；
制藥原料：參與合成維生素、抗生素等藥物中間體（據世界衛生組織技術報告；
食品添加劑：經提純後作為pH調節劑（E507），符合FDA食品級标準。

生産安全标準

合成鹽酸的儲存與運輸需遵循《全球化學品統一分類标籤制度》（GHS），其職業暴露限值（OEL）為5 ppm（8小時加權平均值），相關規範可參考國際勞工組織第170號公約。

網絡擴展解釋

合成鹽酸是通過氯氣（Cl₂）和氫氣（H₂）直接燃燒生成氯化氫（HCl），再經水吸收制成的工業鹽酸。以下是詳細解釋：

1.定義與生産原理

合成鹽酸的核心反應是氫氣和氯氣在燃燒條件下化合生成氯化氫氣體，隨後用水吸收形成鹽酸。化學方程式為： $$ H_2 + Cl_2 xrightarrow{text{燃燒}} 2HCl HCl + H2O rightarrow HCl{(aq)} $$ 生産設備通常采用鋼闆制成的燃燒爐，氯氣通過内管、氫氣通過外管混合燃燒，生成的氯化氫經冷卻後由吸收塔用水吸收。

2.工業制備特點

原料與設備：工業上使用鐵制管道和反應容器，雖經過防腐處理，但可能混入微量鐵離子（Fe³⁺），導緻鹽酸呈淡黃色。
純度：工業鹽酸濃度一般為31%-37%，含少量雜質，需根據用途進一步提純。

3.主要用途

合成鹽酸是基礎化工原料，廣泛應用于：

工業領域：冶金、石油加工、金屬表面處理；
化工生産：制備無機氯化物（如FeCl₃）、有機合成；
其他行業：醫藥、紡織、水處理等。

4.與實驗室鹽酸的區别

實驗室鹽酸通常純度更高（分析純或優級純），而工業鹽酸因含雜質顔色偏黃，需标注等級和用途限制。

如需更詳細的生産流程或應用案例，可參考化工專業文獻或行業标準。