含油體英文解釋翻譯、含油體的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 eleoplast

cherish; contain; keep in mouth
【機】 include

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

body; style; substance; system
【計】 body
【醫】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

"含油體"是一個相對專業的術語，在漢英詞典中通常沒有直接對應的單一詞條。根據其構詞法和相關領域的使用習慣，其含義需結合具體語境理解，主要涉及以下兩個層面：

"含油" (Containing Oil/Grease)
指物質内部包含油脂、石油類成分或潤滑性物質的狀态。英文對應表達為"oil-containing" 或"grease-laden"（強調油脂存在）。
"體" (Body/Substance)
指具有特定形态或功能的實體物質，如地質結構、生物組織或工業材料。英文對應"body" 或"substance"。

綜合直譯："oil-containing body" 或"grease-bearing substance"，表示"内含油脂/油性物質的實體"。

根據不同學科背景，"含油體"有更具體的指代：

地質學/石油工程
指地下含石油或天然氣的岩層構造，即"hydrocarbon reservoir" 或"petroleum-bearing formation"。此類結構需具備儲集層（如多孔砂岩）和封閉條件。

來源：石油地質學标準術語（如《英漢石油大辭典》）。
植物學/細胞生物學
某些植物細胞中存在儲存油脂的器官，稱為"oil body"（油體），例如苔藓或種子中的脂質儲存結構，由甘油三酯和蛋白質膜構成。

來源：植物生理學文獻（如《植物學名詞》）。
工業/環保領域
指含油廢水或廢棄物中的油分聚集體（"oil globule"），或機械設備中需潤滑的含油部件（"grease-filled component"）。

由于"含油體"屬複合專業術語，其定義需依據具體學科語境。推薦查閱以下資源：

注：當前主流線上漢英詞典（如牛津、柯林斯）未單獨收錄該複合詞，建議結合上述專業工具書進一步驗證語境釋義。

含油體（oil body）是苔類植物特有的細胞器，其結構和功能如下：

1. 基本定義與存在條件
含油體是苔類植物活體細胞中存在的特殊結構，一旦細胞失活，油體會迅速解體。這一特性使其研究難度較高，需依賴新鮮樣本。

2. 結構與成分

3. 形态分類
根據形态差異可分為四類：
①均一型（結構均勻）、
②眼球型（中央脂滴+外圍基質，類似眼球）、
③複合型（多個脂滴聚集）、
④缺失型（無明顯脂滴）。

4. 功能與意義
作為生物活性成分（如抗菌、抗氧化物質）的合成與儲存場所，含油體在植物化學防禦和藥用開發中具有重要研究價值。其獨特的解體特性也暗示了苔類植物對環境變化的敏感機制。

研究現狀：因苔類植物樣本采集困難且油體穩定性差，相關研究仍滞後于其他細胞器。