英語翻譯：

【計】 line number; line numbers

相關詞條：

1.linenumber  

分詞翻譯：

行的英語翻譯：

all right; business firm; profession; capable; carry out; prevail; conduct; go
travel; range; row; soon
【計】 row
【醫】 dromo-
【經】 line

號的英語翻譯：

mark; size; business house; date; howl; name; number; wail; yell

專業解析

在漢英詞典中，“行號”一詞根據使用場景不同，對應兩個主要英文釋義及含義：

1. Line Number (文本編輯/計算領域)

   • 含義： 指在文本編輯器、代碼編輯器、文檔或程式源代碼中，為每一行文本分配的連續編號。其主要功能是便于快速定位、引用或調試特定位置的文本内容。
   • 英文釋義： Line Number
   • 來源參考： 該釋義是計算機科學和文本處理領域的标準術語，廣泛收錄于專業詞典及技術文檔中，如《牛津英漢雙解計算機詞典》 和通用編程手冊。

2. Voyage Number (航運/物流領域)

   • 含義： 指航運公司為特定船舶的某一航程（從始發港到目的港的完整運輸過程）所賦予的唯一識别編號。用于标識和管理具體的海運運輸服務。
   • 英文釋義： Voyage Number (或 Voy. No.)
   • 來源參考： 此釋義是國際航運業的通用術語，定義于行業标準文件如《國際海運危險貨物規則》(IMDG Code)及各大船公司的提單和運輸合同中。例如，提單號(B/L No.) 通常包含船名、航次(Voyage Number)等信息 。

網絡擴展解釋

“行號”是一個多領域術語，具體含義需結合上下文理解。以下是不同場景下的常見解釋：

---

1.編程與代碼編輯

在編程中，行號指代碼文件中每一行的順序編號。例如：

• 調試時編譯器報錯會提示錯誤所在的行號（如“第23行語法錯誤”）。
• 文本編輯器（如VS Code）默認顯示行號，便于開發者快速定位代碼位置。

---

2.法律與文書引用

在法律條文或正式文件中，行號用于标注條款、段落的唯一标識：

• 例如法律文件可能标注為“Article 12(3)”，其中數字部分可視為行號，方便精準引用。

---

3.書籍與排版

在書籍排版（尤其是詩歌、學術著作）中：

• 行號常标注在頁面側邊，如詩歌每5行标注一個數字，便于讀者引用特定内容。
• 學術論文引用時可能要求注明原文行號（如引用古籍的“第X行”）。

---

4.古代文獻整理

在竹簡、帛書等古籍研究中：

• 整理者會對每一行文字編號，例如“簡12·行5”表示第12枚竹簡的第5行，用于精确标注出土文獻内容。

---

行號的核心功能是定位與引用，通過數字标識提升内容檢索效率。不同領域的行號形式可能不同，但本質均為“結構化編號系統”。若需更專業的場景解釋，可提供具體上下文進一步分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不擔保的共同海損不可約矩陣財産分離之權腸毛滴蟲等壓吸附線颠茄葉電阻式壓力計二苯酮公民自由桂田異形吸蟲漢勒氏腺耗損系數毫無顧忌俊秀的聚維酮碘開Ж卡斯耳氏手術雷蒙磨平果醋商業行會食蟲動物絲極變壓器提前償付條款通用繼電器外科微分反應截面維護控制語句維榮