月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

含铋皮囊試驗英文解釋翻譯、含铋皮囊試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 fibroderm bismuth capsule tests

分詞翻譯:

含的英語翻譯:

cherish; contain; keep in mouth
【機】 include

铋的英語翻譯:

bismuth
【醫】 Bi; bismuth

皮的英語翻譯:

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【醫】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

囊的英語翻譯:

bursa; purse; theca; vesica
【醫】 accessory pocket; bag; balloon; bladder; bursa; Capsul; capsula
capsulae; capsule; cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-
hydatid; kysto-; pouch; sac; sacci; saccus; Ves.; Vesic.; vesica
vesicle; vesico-

試驗的英語翻譯:

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

"含铊皮囊試驗"是一個高度專業化的醫學術語,主要用于毒理學和法醫學領域,指檢測人體是否含有金屬铊(Thallium)的特定方法。其核心含義及解釋如下:

  1. 術語構成與字面含義

    • 含铊 (Hán tā): 指含有金屬元素铊(Thallium, Tl)。铊是一種劇毒重金屬,其鹽類(如硫酸铊)曾被用作殺蟲劑和滅鼠藥,也存在于某些工業過程中。攝入或接觸铊可導緻嚴重中毒。
    • 皮囊 (Pí náng): 在此語境下,"皮囊"并非指字面的皮革袋子,而是比喻性指代人體或生物體本身。這個用法源于中文裡有時用"皮囊"代指身體(如佛教用語"臭皮囊")。因此,"含铊皮囊"意指"含有铊的人體"或"铊中毒的個體"。
    • 試驗 (Shì yàn): 指檢測、化驗、分析的方法或過程。
    • 整體字面義: 對(疑似)含有铊的人體或生物體進行的檢測試驗。
  2. 實際醫學/毒理學含義 在專業實踐中,"含铊皮囊試驗"并非一個标準化的、單一的具體檢測項目名稱。它更應理解為一類用于診斷铊中毒或檢測生物樣本中铊含量的實驗室檢測方法的總稱或俗稱。其核心目的是:

    • 診斷铊中毒: 當患者出現脫發、周圍神經病變(如手足疼痛麻木)、胃腸道症狀、神經系統損害等疑似铊中毒表現時,通過檢測生物樣本中的铊含量來确診。
    • 法醫學鑒定: 在死亡案件中,檢測屍體組織或體液中的铊含量,以确定铊中毒是否為死因或相關因素。
    • 職業或環境暴露評估: 監測特定人群(如相關行業工人)體内的铊負荷。
  3. 常用檢測樣本與方法

    • 樣本: 最常用的是尿液(尿铊檢測),因為铊主要通過腎髒排洩。其他樣本包括血液(全血或血清)、毛發(铊可沉積在毛囊中,毛發分析有助于追溯暴露時間)以及指甲。在屍檢中,也可能檢測肝髒、腎髒、腦組織等器官。
    • 方法: 現代實驗室主要采用高靈敏度和特異性的儀器分析方法:
      • 電感耦合等離子體質譜法 (ICP-MS): 是目前最常用、最靈敏、最準确的方法,可精确測定生物樣本中極低濃度的铊。
      • 原子吸收光譜法 (AAS): 包括石墨爐原子吸收光譜法 (GFAAS),也是檢測生物樣本中铊的有效方法,但靈敏度和抗幹擾能力可能略遜于 ICP-MS。
      • 其他方法: 如中子活化分析等,應用相對較少。
  4. 關鍵點與注意事項

    • 非标準術語: "含铊皮囊試驗"更像是一個描述性、非正式的俗稱,而非醫學檢驗目錄中的标準項目名稱。在專業文獻和報告中,通常會明确說明具體的檢測樣本(如"尿铊檢測"、"血铊濃度測定"、"毛發铊分析")和使用的檢測方法(如 ICP-MS)。
    • 臨床意義: 檢測結果的解讀需結合臨床表現。尿铊濃度 > 5 μg/L(或 μg/g肌酐)通常提示有意義的暴露,> 20 μg/L 支持铊中毒診斷。血铊濃度 > 2 μg/L 也提示中毒風險。毛發和指甲中的铊水平可反映更長時間的暴露史。
    • 重要性: 早期、準确的铊檢測對于及時啟動特效解毒劑(普魯士藍)治療、改善預後至關重要。

權威性參考來源:

  1. 《臨床毒理學》(Clinical Toxicology)期刊/相關教科書: 提供铊中毒的臨床表現、診斷标準(包括實驗室檢測)和治療方案的專業論述。例如,Flanagan RJ 等學者發表的關于金屬中毒診斷的綜述常涵蓋铊檢測方法。 (代表專業醫學知識)
  2. 世界衛生組織 (WHO) / 國際勞工組織 (ILO) / 國家疾病預防控制中心 (CDC) 文件: 發布關于重金屬(包括铊)的職業暴露限值、生物監測指南和實驗室檢測推薦方法。例如,WHO 的《生物監測中化學物質評估指南》。 (代表公共衛生權威标準)
  3. 法醫學教科書/期刊(如《Journal of Forensic Sciences》): 詳細闡述在死亡調查中如何收集樣本、檢測铊及其結果的法醫學意義。 (代表法醫學權威實踐)
  4. 臨床檢驗醫學權威機構/指南(如美國臨床化學協會 AACC): 提供關于生物樣本中重金屬檢測(包括铊)的标準操作程式、方法學比較和質量控制要求。 (代表實驗室檢測标準)

"含铊皮囊試驗"指對疑似铊中毒或暴露于铊的人體("皮囊")進行的生物樣本檢測,以确定其體内是否"含铊"。它本質上是一系列利用現代儀器分析技術(如 ICP-MS, AAS)檢測尿液、血液、毛發等生物樣本中铊含量的實驗室方法的統稱或俗稱,核心應用于铊中毒的診斷、法醫學鑒定和暴露評估。該術語本身并非标準化檢驗項目名稱,實際應用中需明确具體檢測樣本和方法。

網絡擴展解釋

“含铋皮囊試驗”是一個醫學檢測術語,主要用于評估胃部的消化功能。以下是詳細解釋:

  1. 基本定義
    該試驗的英文名稱為fibroderm bismuth capsule tests,字面含義指使用含金屬元素“铋”(Bismuth)的皮囊裝置進行的檢測。其核心目的是通過觀察铋在胃内的反應,分析胃液分泌或消化機能狀态。

  2. 應用場景
    該試驗主要用于檢測胃的消化功能,可能通過将含铋材料的皮囊置入胃部,利用铋的顯影特性(如X光下的可見性)或化學反應,追蹤胃液對皮囊的分解過程,從而推斷胃酸分泌水平或消化效率。

  3. 術語構成解析

    • 含铋:指試驗中使用的皮囊含有铋元素,可能作為标記物或反應介質。
    • 皮囊:推測為一種可降解或半透膜材料制成的囊狀物,用于承載铋并模拟食物在胃中的狀态。
    • 試驗:表明這是一種診斷性檢測手段,需結合醫學觀察或儀器分析。
  4. 現存信息的局限性
    搜索結果中未提供具體操作步驟及現代臨床中的應用情況,可能因該術語較早使用(如發布于2003年),當前醫學領域或已采用更先進技術替代。建議參考權威胃腸病學文獻或咨詢專業醫師獲取最新信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿斯科利氏試驗巴瑞蘇爾脫蠟法被鎖名字不成形無心寄生胎畸胎觸染性天疱瘡磁性放音頭單鉀芒硝端盤亞目多汁的法定時限複制記錄蓋斯勒管故去紅豆草回轉儀互相交易借入資金金屬氧物半導邏輯門計算機控制系統标識符脊髓臨時工流控邏輯電路配電端點裝配氣管環上下文編輯程式勢必數據通信信道通貨膨脹控制吐溫-40