含氨樟腦洗液英文解釋翻譯、含氨樟腦洗液的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 lotion ammoniated camphor

分詞翻譯：

含的英語翻譯：

cherish; contain; keep in mouth
【機】 include

氨的英語翻譯：

ammonia
【化】 ammonia
【醫】 ammonia

樟腦的英語翻譯：

camphor
【化】 camphor
【醫】 camphor; camphora; Japan camphor; laurel camphor

洗液的英語翻譯：

lotion
【化】 cleansing solution; washings
【醫】 Lot.; lotio; lotion; lotiones; wash

專業解析

含氨樟腦洗液（英文：Ammoniated Camphor Liniment）是一種外用藥物制劑，結合了氨水（Ammonia）和樟腦（Camphor）兩種主要成分，通常以洗劑或搽劑形式用于皮膚局部治療。其核心含義及藥理作用如下：

一、術語解析

含氨（Ammoniated）
指制劑中含有氨水（氨溶液），具有弱堿性，可中和酸性刺激物，并具有輕微的局部刺激與清涼作用，有助于緩解肌肉疼痛或蟲咬引起的酸脹感。

來源：《馬丁代爾藥物大典》（Martindale: The Complete Drug Reference）
樟腦（Camphor）
一種從樟樹中提取的萜類化合物，具有局部刺激、止癢、輕度鎮痛及抗菌作用。通過促進局部血液循環，緩解炎症和瘙癢症狀。

來源：《中國藥典》（Pharmacopoeia of the People's Republic of China）
洗液（Liniment）
指外用液體劑型，通常以酒精或油為溶劑，塗擦于皮膚表面，用于緩解肌肉酸痛、關節疼痛或皮膚刺激。

來源：美國藥典（USP-NF）

二、藥理作用與用途

協同作用：氨的揮發性與樟腦的滲透性結合，可增強局部血管擴張，加速炎症消退，適用于扭傷、蚊蟲叮咬、輕度神經痛等。
安全性提示：避免接觸眼、口等黏膜部位；皮膚破損處禁用；兒童需在監護下使用。
綜合來源：世界衛生組織（WHO）基本藥物标準清單注釋

三、權威定義參考

Ammoniated camphor liniment: A topical preparation containing camphor (typically 10-20%) and ammonia solution (3-5%), formulated in an alcohol or oily base. It acts as a counterirritant to relieve minor aches and itching.
來源：PubChem Compound Database (NIH)

注意

本品為局部外用制劑，不可内服。長期使用可能導緻皮膚幹燥或過敏反應，建議遵醫囑使用。

網絡擴展解釋

由于未搜索到與“含氨樟腦洗液”直接相關的資料，目前無法提供詳細的成分、用途及使用說明。以下是基于名稱的推測和一般性建議：

可能的成分與用途
- 含氨：可能指含氨水或其他含氨化合物，具有局部清潔或止癢作用。
- 樟腦：常見于外用藥物，有消炎、止癢、鎮痛效果，常用于皮膚瘙癢、蚊蟲叮咬等。
- 洗液：推測為外用液體劑型，用于塗抹或沖洗患處，可能針對皮炎、濕疹等皮膚問題。
使用建議
- 請以藥品說明書為準，嚴格遵循用法用量。
- 使用前可做皮膚過敏測試，避免接觸眼睛及黏膜。
- 孕婦、兒童等特殊人群需謹慎，建議咨詢醫師。
注意事項
- 若出現紅腫、灼燒感等不良反應，立即停用并就醫。
- 避免與其他外用藥同時使用，以防成分相互作用。

建議通過正規渠道（如醫院、藥店）核實該藥品信息，或聯繫藥師進一步确認安全性及適用性。