蛤殼式戽鬥英文解釋翻譯、蛤殼式戽鬥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 clam-shell bucket

分詞翻譯：

蛤殼的英語翻譯：

【醫】 concha; concha meretricis; conchae

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

鬥的英語翻譯：

contest with; denounce; fight
【機】 bucket

專業解析

蛤殼式戽鬥（Clamshell Bucket）是一種廣泛應用于水利疏浚、港口建設及物料抓取作業的重型工程設備。其名稱形象地描述了其工作形态——如同蛤蜊（Clam）開合貝殼（Shell）一般進行抓取動作。以下從結構、工作原理和應用角度進行詳細解釋：

結構與形态
蛤殼式戽鬥主要由兩個對稱或近似對稱的弧形鬥瓣（類似于蛤蜊的兩片外殼）組成。這兩個鬥瓣通過頂部鉸接點連接在一個支撐框架或吊臂上。鬥瓣的邊緣通常裝有高強度耐磨齒，以增強切入和抓取物料的能力。鬥瓣的開合由液壓油缸或鋼絲繩系統驅動控制。
工作原理
工作時，戽鬥在自重或外力作用下下降至物料（如泥沙、碎石、煤炭、礦石等）表面。隨後，驅動系統（液壓或鋼索）拉動鬥瓣閉合，兩個弧形鬥瓣像蛤蜊合攏貝殼一樣，将物料“包裹”并抓取在其中。抓取完成後，戽鬥被提升并移動到卸料點，驅動系統使鬥瓣打開，物料即被釋放。
主要應用領域
- 水利疏浚：河道清淤、港口航道開挖與維護、水庫清淤等，是挖泥船（如抓鬥式挖泥船）的核心工作部件。
- 港口裝卸：用于散貨碼頭裝卸煤炭、礦石、砂石等散裝物料。
- 基礎施工：挖掘基坑、樁孔（尤其是大型、深基礎工程）。
- 廢棄物處理：抓取和處理固體廢棄物。
- 采礦作業：露天礦的表土剝離或物料轉運。
關鍵特點
- 抓取力強：依靠鬥瓣的閉合動作和鬥齒切入物料，對各類松散物料（尤其水下淤泥）有較好的抓取效果。
- 定位精準：可在相對狹小或需要精确定位抓取的場合工作。
- 適用性廣：既可用于水上（安裝在挖泥船或起重船上），也可用于陸上（安裝在挖掘機或起重機上）。
- 結構相對簡單可靠。
中英文術語對照
- 中文：蛤殼式戽鬥 (Gé ké shì hù dǒu)
- 英文： Clamshell Bucket
- 常見英文别稱/描述： Clamshell Grab, Clamshell Dredge Bucket, Grab Bucket。

權威參考來源：

中國水利學會《水利水電工程技術術語》标準中對疏浚機械部件的定義與分類。
國際疏浚協會（IADC）出版物及術語庫中關于“Clamshell Dredging”和“Grab Dredger”的技術描述。
專業機械工程手冊，如《機械設計手冊》中工程機械部分對抓鬥類設備的原理介紹。
知名疏浚設備制造商（如IHC, DEME, Jan De Nul等）官網對Clamshell Bucket的産品技術說明。

網絡擴展解釋

“蛤殼式戽鬥”這一詞彙需要拆解為“蛤殼式”和“戽鬥”兩部分理解，結合搜索結果分析如下：

一、戽鬥的基本定義

戽鬥是中國古代的一種人力提水灌溉農具，主要用于低水位取水。其特點包括：

結構：通常由竹篾、藤條或柳條編織而成，形似鬥狀，兩側系繩。
使用方法：需兩人協作拉繩，将低處的水提到高處灌溉農田，也可用于排水或捕魚。
曆史：最早可追溯至宋代，沿用至20世紀末，是使用時間最長的原始灌溉工具之一。

二、“蛤殼式”的含義

“蛤殼式”多用于描述現代機械結構，特指可開合的雙片式設計，類似蛤蜊外殼的形态。例如：

工程機械應用：如提到的“蛤殼式抓鬥挖掘機”，其抓鬥可張開或閉合以挖掘、抓取物料，具有高效和靈活的特點。

三、關于“蛤殼式戽鬥”的推測

目前搜索結果中未明确提及傳統農具戽鬥存在“蛤殼式”變體。可能的情況包括：

術語混淆：用戶可能将現代機械的“蛤殼式抓鬥”與傳統“戽鬥”結合，但兩者用途差異較大（前者用于挖掘，後者用于提水）。
功能改良：若存在改良版戽鬥，可能借鑒蛤殼式開合設計以提升操作效率，但缺乏文獻支持。

四、總結

建議分開理解：

戽鬥：傳統提水工具，需人力協作操作。
蛤殼式：現代機械結構，強調開合功能。

如需進一步考證“蛤殼式戽鬥”，建議參考農業史或工程機械領域的專業資料。