海運貿易英文解釋翻譯、海運貿易的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 seaborne trade

分詞翻譯：

海運的英語翻譯：

ocean shipping; sea transportation
【化】 merchant service
【經】 ocean shipping; ocean transport; sea transportation; shipping
transport by sea

貿易的英語翻譯：

commerce; trade; traffic
【經】 commerce; commercial act; commercial transaction; deal

專業解析

海運貿易（Maritime Trade）指通過海洋運輸方式進行的國際商品買賣及相關服務活動，是國際貿易的核心組成部分。其運作涵蓋貨物經由船舶在港口間的跨境運輸，并涉及報關、保險、融資等配套服務。以下從漢英詞典及行業角度解析該術語：

一、漢語定義與英文對應

• 漢語釋義：

  指通過海上船舶運輸實現國家或地區間商品交換的貿易形式，包括貨物進出口、租船訂艙、海運保險等環節。

• 英文對應：

  Maritime Trade（廣義）或Sea-borne Trade（強調運輸方式），例如：

  "中國是海運貿易大國，港口吞吐量居世界前列。"

  (China is a major player in maritime trade, with its port throughput ranking among the world's highest.)

二、核心構成要素

1. 運輸載體（Transport Vessels）

   包括集裝箱船（Container Ships）、散貨船（Bulk Carriers）、油輪（Tankers）等，承擔全球80%以上的貨物量（據國際海事組織數據）。

2. 關鍵單據（Documents）
   • 提單（Bill of Lading, B/L）：貨物所有權憑證
   • 租船合同（Charter Party）：船舶租賃協議
   • 海運保險單（Marine Insurance Policy）
3. 貿易術語（Trade Terms）

   常用FOB（Free On Board）、CIF（Cost, Insurance and Freight）等，明确買賣雙方風險劃分點。

三、權威定義參考

1. 《現代漢語詞典》（第7版）

   定義海運為"通過海洋運輸"，貿易為"商業活動"，結合指"依托海洋航路的跨國商業行為"。

2. 《牛津英漢雙解商務詞典》

   将Maritime Trade 解釋為：

   "Commercial exchange of goods transported by sea, involving carriers, ports and logistics services."

   （通過海路運輸貨物的商業交換，涉及承運人、港口及物流服務。）

四、行業應用場景

• 大宗商品貿易：如石油、鐵礦石依賴油輪和散貨船運輸。
• 跨境電商：集裝箱海運承擔中長距離低成本物流需求。
• 多式聯運：與陸運、空運銜接形成全球供應鍊（如"海鐵聯運"）。

數據來源：國際海事組織（IMO）、聯合國貿易和發展會議（UNCTAD）年度海運報告。

術語參考：《國際貿易術語解釋通則》（INCOTERMS® 2020）。

網絡擴展解釋

海運貿易是指通過海上運輸方式進行的國際貿易活動，占據全球貿易總運量的三分之二以上，具有成本低、運量大、覆蓋廣的特點。以下是其核心要點：

一、主要特點

1. 覆蓋範圍廣：連接全球主要港口，適應遠距離和大宗貨物運輸。
2. 成本低廉：相比空運和陸運，單位貨物運輸成本更低。
3. 運輸容量大：船舶可承載數萬噸貨物，適合大宗商品（如石油、礦石）。
4. 環保節能：單位碳排放低于航空運輸，但航行速度較慢。

二、常用貿易術語

1. FOB（Free on Board）：賣方負責将貨物裝船，風險在貨物越過船舷後轉移給買方。
2. CIF（Cost, Insurance and Freight）：賣方承擔貨物成本、運費和保險費，直至目的港。
3. CFR（Cost and Freight）：賣方支付運費，但貨物風險在裝運港轉移給買方。
4. DAP（Delivered at Place）：賣方負責将貨物運至指定目的地，但不承擔進口清關費用。

三、優勢與局限

• 優勢：經濟性高，適合非緊急貨物；港口設施完善，支持全球供應鍊。
• 局限：運輸周期長（通常數周），易受天氣和港口擁堵影響。

若需了解更詳細的術語或操作流程，（權威術語對照）或（貨代服務解析）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

點圖案二産的非洲辣椒分配泵呋喃妥因光適應眼古蓬香膠黑茶子花油核酸的金屬化合物紅細胞毛細管活化作用呼吸徐緩交換對稱性加權雜訊可逆的蠟樣屈曲臨界利潤氯醇披爾奎氏指數普雷格耳氏碘溶液柔弱葡萄孢生長收率神經内麻醉識别符號視頻率放大器水煤氣管思考的私刑處死酸制酵母檀香烯