
【法】 seaborne trade
ocean shipping; sea transportation
【化】 merchant service
【经】 ocean shipping; ocean transport; sea transportation; shipping
transport by sea
commerce; trade; traffic
【经】 commerce; commercial act; commercial transaction; deal
海运贸易(Maritime Trade)指通过海洋运输方式进行的国际商品买卖及相关服务活动,是国际贸易的核心组成部分。其运作涵盖货物经由船舶在港口间的跨境运输,并涉及报关、保险、融资等配套服务。以下从汉英词典及行业角度解析该术语:
指通过海上船舶运输实现国家或地区间商品交换的贸易形式,包括货物进出口、租船订舱、海运保险等环节。
Maritime Trade(广义)或Sea-borne Trade(强调运输方式),例如:
"中国是海运贸易大国,港口吞吐量居世界前列。"
(China is a major player in maritime trade, with its port throughput ranking among the world's highest.)
包括集装箱船(Container Ships)、散货船(Bulk Carriers)、油轮(Tankers)等,承担全球80%以上的货物量(据国际海事组织数据)。
常用FOB(Free On Board)、CIF(Cost, Insurance and Freight)等,明确买卖双方风险划分点。
定义海运为"通过海洋运输",贸易为"商业活动",结合指"依托海洋航路的跨国商业行为"。
将Maritime Trade 解释为:
"Commercial exchange of goods transported by sea, involving carriers, ports and logistics services."
(通过海路运输货物的商业交换,涉及承运人、港口及物流服务。)
数据来源:国际海事组织(IMO)、联合国贸易和发展会议(UNCTAD)年度海运报告。
术语参考:《国际贸易术语解释通则》(INCOTERMS® 2020)。
海运贸易是指通过海上运输方式进行的国际贸易活动,占据全球贸易总运量的三分之二以上,具有成本低、运量大、覆盖广的特点。以下是其核心要点:
若需了解更详细的术语或操作流程,(权威术语对照)或(货代服务解析)。
苯基丙酸变白色念珠菌表里如一驳船险菜单编辑器纯合子出示文件错前Ж醋酸纤维片基点燃肺筋草素工巧工作津贴故障指示设备海军黄铜环层细胞寄存单据基普气体发生器颅外测脑器目前发展水平偏心距离皮克沃思氏法普奈米东汽流气致缩聚染色质溶解软件系统设计食品处理者水耕法的松柏纲