骨脂英文解釋翻譯、骨脂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 bone fat; bone tallow

bone; character; framework; skeleton; spirit
【醫】 bone; ossa; osteo-

fat; grease; rouge
【化】 butter
【醫】 adeps; adipo-; fat; lipid; lipide; lipin; lipoid; pio-; stearo-
steato-

骨脂（Gǔzhī）是中藥補骨脂的簡稱，學名Psoralea corylifolia L.，在漢英詞典中常譯為"Psoralea Fruit"或"Bakuchi Seed"。該藥材為豆科植物補骨脂的幹燥成熟果實，具有以下核心釋義與醫學價值：

植物學定義
補骨脂屬一年生草本植物，果實呈腎形，表面黑褐色，含揮發油、香豆素及黃酮類成分。其拉丁學名在《中國植物志》中被收錄為Psoralea corylifolia L.，《英國皇家植物園數據庫》将其歸入豆科（Fabaceae）。
藥典釋義
據《中華人民共和國藥典》2020版記載，補骨脂性味辛、苦、溫，歸腎、脾經，主要功效為"溫腎助陽，納氣平喘，溫脾止瀉"，對應英文描述為"warming the kidney to strengthen yang, stabilizing qi to relieve asthma, warming the spleen to stop diarrhea"。
化學成分
《中藥化學成分數據庫》顯示其含補骨脂素（Psoralen）、異補骨脂素（Isopsoralen）、補骨脂酚（Bakuchiol）等活性成分，其中補骨脂素已被美國國家醫學圖書館（PubMed）收錄為光敏劑類物質，可用于治療白癜風。
臨床應用
世界衛生組織傳統醫學官網引用臨床研究指出，補骨脂提取物聯合紫外線療法（PUVA）對白癜風複色有效率可達60-70%。《中華中醫藥雜志》2022年研究證實其乙醇提取物具有抗骨質疏松作用。

“骨脂”這一詞彙在不同語境下有不同含義，需結合具體領域進行解釋：

指從骨骼中提取的脂肪成分，主要存在于骨髓腔和皮下組織中，具有以下特點：

更常見的含義是中藥材“補骨脂”，别名骨脂，其特性與作用如下：

藥性：性溫，味辛、苦，歸腎、脾經。
主要功效：
- 補腎壯陽：緩解腎虛腰痛、陽痿遺精、尿頻遺尿。
- 強筋健骨：改善骨質疏松、筋骨無力。
- 溫脾止瀉：用于脾腎兩虛引起的五更洩瀉。
- 外用功效：治療白癜風、斑秃（需制成酊劑外塗）。
注意事項：陰虛火旺者忌用，需遵醫囑使用。

“骨脂”需根據上下文區分：在生物學中為骨骼脂肪，在中醫藥領域則指補骨脂。兩者性質差異較大，避免混淆。中藥補骨脂需在醫師指導下使用，不可自行濫用。