冷凝曲線英文解釋翻譯、冷凝曲線的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 freezing curve

分詞翻譯：

冷凝的英語翻譯：

condensation
【化】 condensate; condensation
【醫】 condensation

曲線的英語翻譯：

curve
【醫】 curve
【經】 curve

專業解析

冷凝曲線（Condensation Curve）是熱力學與相變研究中的核心概念，特指物質在降溫過程中從氣态轉變為液态時，溫度與壓力變化的對應關系圖譜。該曲線通過實驗或理論計算繪制，反映特定物質在不同外界條件下發生冷凝的臨界點。

從漢英詞典視角，"冷凝曲線"對應的英文術語為"condensation curve"或"saturation cooling curve"，其中《朗文科學詞典》将其定義為："a graphical representation of the temperature-pressure conditions under which a vapor condenses into its liquid phase"（蒸汽冷凝為液态的溫度-壓力條件圖示）。

在工程實踐中，該曲線具有以下應用特征：

相變預測：幫助确定制冷系統、發電廠蒸汽循環等設備中工質的相變阈值，如美國機械工程師學會（ASME）發布的《熱力學性質表》中收錄了常見工質的冷凝曲線數據
氣象分析：解釋大氣中水蒸氣凝結形成雲層的過程，世界氣象組織（WMO）技術報告指出，露點溫度的計算本質是大氣冷凝曲線的具體應用
材料特性表征：美國國家标準與技術研究院（NIST）化學數據庫通過實驗測得數千種物質的冷凝曲線，作為材料熱力學性質的基礎數據。

典型數學表達式可表示為相平衡方程：

ln P = A - frac{B}{T+C}

其中P為蒸汽壓，T為絕對溫度，A/B/C為物質特性常數。該方程在《化學工程師手冊》中被證實適用于大多數非極性物質的冷凝過程建模。

網絡擴展解釋

"冷凝曲線"一詞可以拆解為"冷凝"和"曲線"兩部分理解：

一、核心概念

冷凝（）
指物質從氣态或液态遇冷後凝結的過程，常見于蒸餾、氣象學等領域。當物質蒸氣壓高于其接觸的冷表面蒸氣壓時，就會發生相變凝結，例如水蒸氣凝結成露珠，或制冷劑在空調系統中的相變。
曲線
此處特指用圖形表示冷凝過程中參數變化的趨勢線，通常以時間為橫軸，溫度或壓力為縱軸。

二、冷凝曲線的科學意義
在熱力學實驗中，該曲線常用于描述物質冷凝階段的溫度變化特征。例如在蒸餾實驗中，當蒸氣開始液化時，溫度會在一段時間内保持穩定，形成曲線中的水平段，這種現象被稱為"熱平台"（）。

三、典型應用場景

化工生産中監控蒸餾塔的相變效率
材料科學中測定物質的凝固點
氣象學中分析大氣水汽凝結過程

需要說明的是，提供了該詞的标準英文翻譯"condensation curve"，但未展開具體釋義；則通過冷凝機制為詞義理解提供了理論基礎。建議需要實驗數據案例時，可查閱熱力學或化工類文獻獲取完整曲線圖譜。