故障通报表英文解释翻译、故障通报表的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【计】 failure notification sheet
分词翻译：
故障的英语翻译：
breakdown; fault; hitch; malfunction; stoppage; trouble
【计】 booboo; F; failure; fault; malfunction
【化】 malfunction
【经】 breakdown; trouble
通的英语翻译：
all; authority; connect; general; go to; notify; open; through; understand
whole
【医】 make; per-
报表的英语翻译：
report forms
【计】 report form
【经】 statement
专业解析
故障通报表（Fault Report Form）是工业设备维护和工程管理领域的关键文档，其核心功能为系统化记录、追踪及分析设备运行中出现的异常情况。根据国际电工委员会（IEC 60300-3-14）标准定义，该表单属于可靠性管理体系的重要组成部分。
从汉英双解角度解析：
-
术语构成
中文"故障"对应英文"fault"，特指设备功能偏离设计标准的异常状态（per IEEE 610.12-1990标准），"通报"体现信息传递机制，对应"reporting"或"notification"，强调时效性和流程规范性。
-
文档结构要素
典型表单包含：
- 故障识别码（Fault ID）
- 发生时间戳（Timestamp）
- 故障现象描述（Symptom description）
- 严重等级（Severity level，参考SAE JA1000分级标准）
- 应急处理措施（Containment action）
-
行业应用差异
在航空领域参照FAA AC 120-78文件要求，需记录冗余系统切换状态；轨道交通领域依据EN 50126标准，须包含失效模式影响分析（FMEA）字段。
-
数据追溯要求
美国机械工程师协会（ASME）在OM-S/G-2003操作指南中规定，完整故障记录应保存至设备全生命周期终止后三年，确保可追溯性。
网络扩展解释
“故障通报表”是一个用于记录、传递和管理设备或系统故障信息的专用表格或报告。其核心作用是通过标准化格式，确保故障信息被准确、及时地汇总和分析，便于后续处理和改进。以下是详细解释：
定义与作用
-
功能定位
主要用于记录故障发生的时间、位置、现象、处理措施及责任人等信息，形成可追溯的文档。
- 例：工厂设备停机时，维修人员需填写该表，记录停机原因、修复步骤等。
-
核心目标
- 快速响应：通过规范流程缩短故障处理时间。
- 数据分析：积累历史数据，用于分析故障规律，预防同类问题。
- 责任追踪：明确故障处理各环节的责任人。
典型内容组成
-
基础信息
- 故障发生时间、设备/系统名称、具体位置（如生产线编号）。
- 报告人、报告日期、紧急程度（如“紧急”“一般”）。
-
故障描述
- 现象（如“设备异常报警”“系统卡顿”）。
- 可能原因（初步判断）及影响范围（是否导致停产、数据丢失等）。
-
处理记录
- 处理步骤、更换的零部件、修复耗时。
- 处理人签字及验收结果（如“已恢复正常”）。
应用场景
-
工业领域
- 制造业设备维护、电力系统故障排查等。
- 例：发电厂记录发电机过热故障，分析是否因长期超负荷运行。
-
信息技术（IT）
注意事项
- 规范化填写：需统一术语，避免模糊描述（如“设备坏了”应改为具体故障代码）。
- 及时性：故障发生后应第一时间填写，确保信息准确。
- 存档与共享：通常需提交至管理部门并归档，供后续查阅。
若需具体表格模板或行业案例，建议进一步提供应用场景以便针对性说明。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
白带过多苯甲酸锂鼻颧弓比万氏手术波尔曼函数疮口次级曲小管德尔氏反射二苯酮肟副征过剩容量路电选择含锰的黄色书籍混缩聚反应接合进港费可热点滴反应板控制栅极注入凝结动力机请求码求补器求之不得十字结双式直插式封装藤听觉型的人头神经节外观上的完美主义者
