海岸帶英文解釋翻譯、海岸帶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 coast zone

分詞翻譯：

海岸的英語翻譯：

board; coast; seaboard; seacoast; shore
【電】 coast

帶的英語翻譯：

belt; bring; strap; strip; take; wear
【計】 tape
【化】 band
【醫】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【經】 belt

專業解析

海岸帶（Coastal Zone）是陸地與海洋相互作用的過渡區域，在漢英詞典中通常譯為“coastal zone”或“littoral zone”。根據《中國大百科全書》的定義，海岸帶包含三個核心組成部分：

潮間帶（Intertidal Zone）：每日受潮汐周期性淹沒和暴露的區域，例如灘塗、礁坪。
潮上帶（Supratidal Zone）：最高潮線向陸一側的延伸區，包括鹽沼、沙丘等。
潮下帶（Subtidal Zone）：最低潮線向海延伸至波浪作用顯著減弱的淺海區。

根據國家海洋局《海岸帶保護與利用規劃》，其範圍可進一步向陸延伸10公裡、向海延伸至領海基線外12海裡。聯合國教科文組織将海岸帶描述為“生态敏感區”，兼具生物多樣性保護、漁業資源維護及人類經濟活動承載功能。

注：引用來源包括《中國大百科全書》地理卷、國家海洋局政策文件、聯合國教科文組織海洋生态系統報告，因用戶要求不展示未經驗證的鍊接，具體文獻可通過上述機構官網檢索獲取。

網絡擴展解釋

海岸帶是陸地與海洋相互作用的過渡地帶，其定義和範圍因研究領域或管理需求而異，但核心特征體現在以下方面：

一、定義與範圍

基本概念
海岸帶以海岸線為基準，向陸、海兩側延伸形成帶狀區域。中國綜合調查規定其範圍為向陸延伸10公裡、向海至15米水深線。國際科學界（如LOICZ組織）則将其定義為從海岸平原延伸至大陸架外緣，涵蓋晚第四紀海平面變動影響的洪泛區域。
自然劃分
地理學上分為三個部分：
- 潮上帶：平均大潮高潮線以上的陸地，受風暴潮影響，多被圍墾。
- 潮間帶：高潮線與低潮線間區域，周期性被海水淹沒，是養殖和生态敏感區。
- 潮下帶：低潮線至波浪作用下限（約30米水深），以水下岸坡為主。

二、特征與功能

複合生态系統
兼具陸海生态特征，包含河口三角洲、濱海濕地、淺海大陸架等多樣地貌，具有生物多樣性高、物質能量交換活躍的特點。
社會經濟價值
作為“黃金地帶”，海岸帶聚集港口、旅遊、漁業、能源（如潮汐能、鹽差能）等資源，承擔全球60%以上人口居住與經濟活動的雙向輻射作用。

三、管理挑戰
因自然邊界模糊，國際上對海岸帶範圍尚無統一标準，需結合地形、法律等因素綜合界定。例如，中國側重資源管理，而地理定義更強調自然單元完整性。

如需進一步了解具體案例或政策，可參考來源網頁的完整内容。