哈恩氏征英文解釋翻譯、哈恩氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Hahn's sign

favour; grace; kindness

family name; surname

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

哈恩氏征（Hahn's sign）是一個神經病學體征，特指慢性酒精中毒患者出現的一種特征性手部震顫。以下是其詳細解釋：

哈恩氏征表現為靜止性震顫，主要影響手部，尤其在手指伸展或維持特定姿勢時加劇。這種震顫是慢性酒精中毒導緻的神經系統損害标志之一，常伴隨肌肉協調性下降和精細動作障礙。其名稱源于對酒精相關神經病變的早期臨床觀察記錄。

長期酒精攝入會引發維生素B1（硫胺素）缺乏，直接損害周圍神經和中樞神經系統，尤其是小腦通路。哈恩氏征的震顫與小腦功能障礙密切相關，因小腦負責調節運動的協調性和精準度。酒精的神經毒性還可能破壞神經髓鞘結構，進一步加劇運動控制異常。

該體征是酒精性小腦變性（Alcohol-Related Cerebellar Degeneration）的典型表現，需與其他震顫類型區分：

核心治療包括嚴格戒酒和大劑量維生素B1補充。早期幹預可部分改善震顫症狀，但長期神經損傷可能不可逆。康複訓練（如作業療法）有助于提升生活自理能力。患者需定期監測肝功能及營養狀态，預防韋尼克腦病等并發症。

權威參考來源：

哈恩氏征（Hahn's sign）是一種神經學體征，主要用于評估神經肌肉功能或下肢神經狀态。以下是詳細解釋：

定義與别稱
該體征在中文文獻中也被稱為哈恩征、足背屈曲征或足痙攣征，英文對應為Hahn's sign。
臨床表現
典型表現為通過刺激（如插入螺旋針或特定動作）引發腓腸肌或胫骨肌的收縮，導緻足部不自主背屈（足背向上彎曲）或痙攣反應。這種反應通過神經傳遞肌電信號至周圍肌肉，形成可觀測的體征。
臨床應用
主要用于評估下肢神經功能異常，例如：
- 檢測周圍神經損傷；
- 輔助診斷脊髓或神經根病變；
- 判斷肌肉對神經刺激的應答能力。
機制補充
其原理可能與神經電生理活動相關，通過刺激引發異常的神經沖動傳遞，從而觀察肌肉反應是否偏離正常模式。

若需進一步了解具體檢測方法或相關疾病案例，可參考神經學專科文獻或臨床指南。