
【電】 locking-in
lock; lock up
【計】 lock stock and barrel
【醫】 lock
"固鎖"在漢英詞典中通常譯為"securely locked"或"mechanically fixed",指通過物理結構實現不可逆的鎖定狀态。根據《機械工程術語國家标準》定義,該詞特指"通過剛性連接防止部件相對位移的機械鎖定方式"(來源:中國機械工程學會官網)。
在具體應用中,該術語包含三層含義:
該詞的權威英文對應詞"positive locking"在ISO 12100機械安全标準中被明确定義為"無需持續外力即可保持鎖定狀态的機構"(來源:國際标準化組織文件庫)。
“固鎖”是一個複合詞,其含義需結合“固”的本義與不同領域的專業延伸來理解。以下是詳細解釋:
物理學
指通過限制熱力學系統的自由度(如固定溫度、體積等參數),使系統趨于穩定狀态,避免無序變化。例如在相變研究中,通過固鎖參數觀察系統的平衡态。
社會學
指對社會或文化系統的某些特性進行固化,以維持穩定結構。例如通過制度、傳統減少社會變革的變量,類似“路徑依賴”現象。
計算機科學
指通過權限控制或功能限制,确保系統安全性。例如操作系統對用戶訪問權限的鎖定,防止未授權操作。
“鎖”在此詞中強調“限制、封閉”,與“固”的穩定性結合,形成“通過限制實現穩固”的核心邏輯。該詞在不同領域的具體應用均圍繞這一邏輯展開。
以上内容綜合了“固”的基礎語義與跨學科延伸,主要參考來源為的跨領域解釋,并結合其他網頁對“固”的解析補充完善。
膀胱外的財産權財政稅遲發電報磁帶開始标志靛藍糊電子圖書館端接頭二苯酮肟複合機甘铋腫公務人員功績考核表估價骨盆上部記錄儲存管記日期的絕對溫标磷酸化作用六堿鹽螺旋扳手螺旋形縫針面向連接的皮質精神性盲燃料電池陶瓷熱性薔薇疹上标攝政的雙邊條約水楊酸白檀油烯醇脫水羟孕酮