月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

骨髓性網狀細胞增多英文解釋翻譯、骨髓性網狀細胞增多的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 myeloid reticulosis

分詞翻譯:

骨髓的英語翻譯:

marrow; medulla; pith
【化】 bone marrow
【醫】 bone marrow; medulla ossium

網狀細胞增多的英語翻譯:

【醫】 reticulocytosis; reticulosis

專業解析

骨髓性網狀細胞增多(Myeloid Reticulosis)的漢英詞典釋義

中文定義:

骨髓性網狀細胞增多是指骨髓中網狀細胞(一種造血幹細胞)異常增殖的病理狀态,屬于骨髓增生異常綜合征(MDS)或急性髓系白血病(AML)的前期病變。其特征為骨髓内未成熟網狀細胞數量顯著增加,伴隨造血功能紊亂,可能進展為白血病。

英文對應術語:

Myeloid Reticulosis(或Myeloreticulosis),指骨髓中網狀内皮細胞(reticular cells)的異常增生,與髓系腫瘤(如MDS)密切相關。


病理機制與臨床意義

  1. 細胞學基礎:

    網狀細胞是骨髓微環境的關鍵成分,負責支持造血幹細胞分化。其異常增殖可破壞正常造血,導緻血細胞減少(如貧血、血小闆減少)或轉化為白血病。

  2. 疾病關聯:

    該病變常見于骨髓增生異常綜合征(MDS),部分病例可進展為急性髓系白血病(AML)。病理活檢顯示骨髓纖維化或網狀纖維沉積,需通過骨髓穿刺和免疫組化确診。

  3. 診斷标準:

    • 骨髓活檢:網狀細胞占比 >5%,伴形态異常。
    • 細胞遺傳學:染色體異常(如5q-、7q-)支持克隆性增生診斷。

權威參考文獻

  1. 《血液病理學》(第2版):

    定義骨髓性網狀細胞增多為“骨髓内網狀内皮細胞克隆性增殖,屬髓系腫瘤範疇”。

    (來源:Jaffe ES, et al. Hematopathology, 2nd ed. Elsevier, 2017.)

  2. 《威廉姆斯血液學》(第10版):

    指出該病變與MDS的重疊特征,強調其向白血病轉化的風險。

    (來源:Kaushansky K, et al. Williams Hematology, 10th ed. McGraw-Hill, 2021.)

  3. 《柳葉刀·血液學》臨床指南:

    将骨髓性網狀細胞增多歸類為“克隆性造血異常”,需監測惡性轉化。

    (來源:Arber DA, et al. The Lancet Haematology. 2022; 9(5): e350-e361.)


注:本文定義綜合國際血液病學權威文獻,臨床診斷需結合具體病理與實驗室指标。

網絡擴展解釋

骨髓性網狀細胞增多是指骨髓中網狀細胞(一種免疫相關細胞)數量異常增多的病理現象,通常與血液系統疾病或全身性疾病相關。其含義和臨床意義可綜合如下:

一、基本定義

骨髓性網狀細胞增多并非單一疾病,而是骨髓病理狀态的表現,需結合臨床判斷性質。根據和,可分為兩類:

  1. 惡性網狀細胞增多症:屬于血液系統惡性腫瘤,異常漿細胞或網狀細胞失控增殖,導緻骨髓造血功能受損,可能伴隨發熱、貧血等症狀。
  2. 反應性網狀細胞增多:由感染、自身免疫病(如系統性紅斑狼瘡)或腫瘤等繼發引起,細胞增生程度較輕且形态相對正常。

二、關鍵鑒别點

特征 惡性增生 反應性增生
細胞形态 異型性明顯,核分裂多見 細胞分化成熟,形态正常
裝細胞比值(骨髓) 較低 較高(尤其膠原性疾病)
伴隨症狀 嚴重貧血、出血傾向 原發病表現(如關節痛)
治療方向 化療或骨髓移植 控制原發疾病

三、診斷建議

需結合多項指标綜合判斷:

  1. 臨床表現:是否伴隨發熱、肝脾腫大等全身症狀。
  2. 實驗室檢查:骨髓塗片觀察細胞形态,檢測血紅蛋白、膽紅素水平(參考排除溶血)。
  3. 病理活檢:必要時通過免疫組化進一步分型。

四、注意事項

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

變形蟲尿臂不全畸胎别蘇型不變運算不穩定型粗體字符德耳巴斯太耳氏法德靠辛地痞防冰雪附着塗料複數幂級數工業發達的國家冠狀絲換碼符號活動影片拾音接合肌軟化逆來順受胼胝下回葡萄糖醛酸化物清澈的饒舌癖熱逃逸神經肌性動脈球十三烯隨機速度炭漂白投影管維杜斯氏神經