肌軟化英文解釋翻譯、肌軟化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 malacosarcosis; myomalacia

分詞翻譯：

肌的英語翻譯：

flesh; muscle
【醫】 caro; muscle; musculi; musculus; my-; myo-; myon; sarco-

軟化的英語翻譯：

bate; soften
【化】 bating; mollification; softening (of water)
【醫】 malacia; malaco-; malacoma; malacosis; mollescence; mollescuse
mollities; ramollissement; ramollitio; softe ning

專業解析

肌軟化（Myomalacia）是病理學術語，指肌肉組織因病理因素導緻的異常軟化現象。該詞由希臘詞根“myo-”（肌肉）和“malacia”（軟化）構成。在臨床中，常見于以下兩種類型：

心肌軟化（Cardiac myomalacia）
多因冠狀動脈阻塞引發心肌缺血，導緻心肌細胞壞死并伴隨組織軟化，常見于心肌梗死急性期。
骨骼肌軟化（Skeletal myomalacia）
通常由嚴重創傷、長期壓迫或感染（如氣性壞疽）引起，表現為肌纖維溶解和彈性喪失。

病理特征包括肌細胞空泡化、間質水腫及炎性細胞浸潤，可通過組織活檢或MRI影像确診。治療需針對原發病因，如血管再通術或抗生素幹預。

網絡擴展解釋

“肌軟化”在不同語境下有不同解釋，需結合醫學和日常用語來理解：

一、醫學領域的定義

骨科疾病（髌骨軟化症）
指髌骨軟骨因慢性損傷（如過度摩擦、炎症）導緻表面腫脹、開裂、破碎甚至脫落，最終引發髌骨與股骨間的關節病變，表現為膝關節疼痛、活動受限等。常見于運動過度或關節勞損人群。
肌肉功能減退
廣義上也可指肌肉組織失去彈性和收縮能力，伴隨無力、僵硬、疼痛等症狀。常見原因包括：
- 缺乏運動：長期不鍛煉導緻肌肉萎縮；
- 營養不良：蛋白質等攝入不足影響肌肉修複；
- 疾病或損傷：如肌肉萎縮症、多發性硬化症或外傷。

二、日常用語中的“軟化”

“軟化”本意為物體由硬變軟（如骨質軟化），或态度由強硬轉為順從。但“肌軟化”在非專業語境中可能被誤用，需結合具體場景判斷。

三、建議

若出現肌肉無力、關節疼痛等症狀，建議及時就醫排查具體病因（如髌骨軟化症或神經肌肉疾病）。日常可通過適度鍛煉、均衡營養（尤其是蛋白質）預防肌肉功能退化。