英語翻譯：

【化】 gross; gross error

相關詞條：

1.mistake  

分詞翻譯：

過的英語翻譯：

across; cross; excessive; over; pass; spend; through
【醫】 per-

失誤的英語翻譯：

error; fire into the wrong flock; misplay; muff
【醫】 lapsus

差的英語翻譯：

differ from; difference; dispatch; errand; mistake

專業解析

過失誤差（Gross Error）在測量學和質量控制領域中指因人為疏忽或操作失誤導緻的非系統性偏差。根據中國國家标準GB/T 19000-2016《質量管理體系 基礎和術語》的定義，這類誤差屬于可避免的異常數據偏離現象。其核心特征包含三個方面：

1. 人為因素主導：與設備無關，常見于記錄錯誤、儀器誤讀或操作流程違規（國家計量技術規範JJF 1001-2011）；
2. 離散性顯著：數值偏離正常範圍超過$3sigma$原則（$Delta x > 3sigma$），在正态分布中概率小于0.3%；
3. 可追溯性：通過過程複核或自動化校驗系統可識别，如工業檢測中采用冗餘傳感器交叉驗證。

該術語在漢英對照語境下對應"blunder error"，國際标準化組織ISO 3534-2:2006将其歸類為"observational error"的子項，強調主觀失誤與客觀誤差的本質區别。預防措施建議參考美國國家标準與技術研究院(NIST)手冊第129章推薦的"雙人獨立記錄"機制。

網絡擴展解釋

過失誤差（Gross Error）是指在測量、實驗或數據處理過程中，由于人為疏忽、操作失誤或明顯違反規程導緻的錯誤結果。這類誤差通常具有明顯偏離真實值的特征，且可通過謹慎操作避免。以下是詳細解釋：

1.定義與特征

• 過失誤差是由操作者的主觀錯誤引起的，例如讀數錯誤、記錄錯誤、儀器誤用或計算失誤等。
• 與系統誤差（由儀器或方法缺陷導緻）和隨機誤差（由不可控因素隨機波動導緻）不同，過失誤差屬于可避免的錯誤，且偏差幅度通常較大。

2.常見原因

• 操作失誤：如未校準儀器、錯誤連接實驗裝置。
• 記錄錯誤：誤讀刻度（如将5.2記錄為5.7）、抄寫或輸入數據時出錯。
• 計算錯誤：公式套用錯誤、單位換算遺漏等。
• 環境幹擾：未察覺外界幹擾（如震動、溫度驟變）對實驗的影響。

3.識别與處理

• 識别：通過重複實驗、數據一緻性檢查或統計方法（如格拉布斯準則）發現異常值。
• 糾正：需剔除明顯不合理的數據點，并重新進行規範操作。

4.預防措施

• 加強操作培訓，嚴格執行标準化流程。
• 實驗過程中交叉核對數據，使用自動化設備減少人為幹預。
• 記錄實驗細節，便于追溯問題來源。

示例

• 化學實驗中誤将50ml量筒讀作60ml，導緻溶液濃度計算錯誤。
• 工程測量中未水平放置測距儀，造成距離數據顯著偏差。

總結來看，過失誤差的根源在于人為因素，通過提高責任意識和規範操作可有效規避。在科研或工程領域，這類誤差需通過嚴謹的質控流程加以控制。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

扁圓的表面抗原凝集并行寄存器鼻線超離子導體創始會員國出差補貼惡法定報告分子重排複閉繼電器肱骨小結節的光滑菌果敢剛毅的過共價原子海流回複交替調整緊固零件晶軸機械裝配技術拒黴素顆粒工程懇求冷戰炮術家氫氧化鐵射極效率輸入滾輪同步骨架