過共價原子英文解釋翻譯、過共價原子的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 hypervalent atom

across; cross; excessive; over; pass; spend; through
【醫】 per-

covalence
【化】 contravalency; covalence

atom; atomy
【計】 atom
【化】 atom
【醫】 atom

過共價原子（hypervalent atom）是化學中描述某些元素原子在特定化合物中價電子數超過8電子規則（八隅律）的現象。這類原子通常出現在第三周期及以上的主族元素（如磷、硫、氯等）形成的化合物中，其成鍵特征突破了傳統價鍵理論的限制。

定義與特征
過共價原子指在分子中表觀價電子數超過8個的原子。例如在五氯化磷（PCl₅）中，磷原子周圍有10個價電子（5對共價鍵），遠超8電子穩定結構。這種現象源于元素可利用空的d軌道參與成鍵，形成擴展八隅體結構[參考化學教材共識]。
典型元素與實例
- 磷（P）：如PCl₅（10電子）、PF₅
- 硫（S）：如SF₆（12電子）、SO₄²⁻（硫提供12個電子）
- 氯（Cl）：如ClF₃（10電子）、ClF₅（12電子）
  這些化合物中，中心原子通過sp³d或sp³d²雜化容納更多鍵合[依據高等無機化學理論]。
成鍵機制争議
現代研究表明，過共價鍵可能并非完全依賴d軌道，而是涉及多中心鍵或離子共振。例如硫酸根（SO₄²⁻）中硫的"超價"性質可通過共振結構描述，實際鍵級介于單鍵與雙鍵之間[參考《無機化學》高級教程]。

過共價化合物在材料科學（如硫屬玻璃）、藥物合成（含磷催化劑）及工業催化（如V₂O₅硫酸催化劑）中具有關鍵作用。其特殊電子結構解釋了高配位數分子的穩定性，推動了現代價鍵理論發展[綜合無機化學應用研究]。

注：因專業術語解釋需嚴格依賴權威文獻，建議進一步查閱IUPAC術語庫或《無機化學》教材獲取系統論述。

關于“過共價原子”這一術語，目前沒有直接的文獻或權威定義。根據化學領域的常規概念推測，可能存在以下兩種解釋方向，但需要您進一步确認術語的準确性：

可能的誤解或筆誤
- 若為“超價原子”（Hypervalent atom），則指某些主族元素（如硫、磷等）在化合物中表現出的超過8電子結構的現象。例如：
  - 六氟化硫（SF₆）：硫原子周圍有12個電子。
  - 五氯化磷（PCl₅）：磷原子周圍有10個電子。
- 若為“過共晶”（Hypereutectic），則屬于材料學術語，描述合金中某一組分超過共晶點比例的結構，與原子鍵合無關。
非常規術語的可能含義
若該詞特指某種理論模型，可能描述原子在極端條件下（如高壓）形成的異常共價鍵狀态，例如金屬氫中氫原子間的共價鍵增強現象，但目前缺乏實證支持。

建議：請核對術語準确性或提供更多上下文。若涉及超價化合物或共價鍵擴展理論，可進一步補充說明。