國内私人淨投資額英文解釋翻譯、國内私人淨投資額的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 net private domestic investment

分詞翻譯：

國内的英語翻譯：

【法】 inland

私人的英語翻譯：

【法】 private person

淨投資額的英語翻譯：

【經】 net investment

專業解析

國内私人淨投資額（Net Private Domestic Investment）是宏觀經濟學中衡量經濟體内私人部門資本積累的核心指标，其定義為：一個國家或地區在一定時期内，私人部門（非政府機構及個人）對固定資産的新增投資總額，扣除資本折舊後的淨值。該指标通過公式可表示為： $$ text{NPDI} = text{總投資} - text{資本折舊} $$

從構成維度分析包含三個關鍵要素：

私人部門範疇：涵蓋企業設備購置、廠房建設等生産性投資，以及家庭住宅建設等非政府投資行為（來源：美國經濟分析局GDP核算指南）。
資本折舊計算：基于美國國會預算辦公室的資本存量評估方法，采用直線折舊法或加速折舊法統計生産設備、建築等固定資産的損耗。
經濟周期關聯性：國際貨币基金組織《世界經濟展望》報告顯示，該指标對研判經濟複蘇強度具有先行指标特性，淨投資持續增長通常預示産能擴張。

在國民經濟核算體系中，該指标被納入GDP支出法的計算框架，反映經濟體的可持續增長潛力。世界銀行發展指标數據庫顯示，發達經濟體該指标通常占GDP的3-5%，而新興市場國家可達8-12%。

網絡擴展解釋

國内私人淨投資額是指一國私人部門（包括企業和個人）在一定時期内新增的資本投入，其計算方式為國内私人總投資減去重置投資（即折舊）後的餘額。以下是詳細解析：

1.核心定義

國内私人總投資：指私人部門用于購置固定資産（如廠房、設備）、無形資産及存貨等長期資産的總支出。
重置投資：用于補償現有資本損耗（如設備老化、折舊）的支出，目的是維持原有生産能力。
國内私人淨投資額：通過公式可表示為： $$ text{國内私人淨投資額} = text{國内私人總投資} - text{重置投資（折舊）} $$

2.經濟意義

反映資本淨增長：衡量私人部門實際新增的資本存量，體現經濟擴張能力。
判斷經濟周期：淨投資增長通常預示經濟上行，反之則可能放緩或衰退。
政策參考依據：政府可通過分析該指标調整稅收、利率等政策，以刺激或調控私人投資。

3.影響因素

國民收入水平：收入增長可能帶動投資需求。
利率：低利率環境降低融資成本，促進淨投資。
技術變革與市場預期：新技術或樂觀市場預期可能激發企業擴大投資。

4.應用場景

宏觀經濟分析：用于GDP核算中的資本形成部分，評估經濟增長潛力。
企業決策：企業通過淨投資額判斷行業競争态勢，制定擴張或收縮策略。

示例說明

若某年國内私人總投資為10萬億元，重置投資（折舊）為3萬億元，則淨投資額為7萬億元，表明私人部門實際新增了7萬億元資本用于擴大生産或升級技術。

如需進一步了解具體數據或細分領域，可參考國家統計局發布的宏觀經濟報告或行業研究數據庫。