國民總産值差距英文解釋翻譯、國民總産值差距的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 gross national product gap

【法】 citizen; commonwealth; national; nationality

【經】 gross product

difference; disparity; gap

國民總産值差距（Gross National Product Gap）是宏觀經濟學中用于衡量實際經濟活動與潛在産出水平之間偏離程度的核心指标。該概念在漢英詞典中對應"GNP gap"或"Gross National Product gap"，其定義可拆解為以下三個維度：

基礎定義與計算邏輯根據世界銀行經濟研究部門的解釋，國民總産值差距指一國實際GNP與充分就業條件下潛在GNP的差額。計算公式表現為： $$ GNP Gap = frac{實際GNP - 潛在GNP}{潛在GNP} times 100% $$ 正值表示經濟過熱，負值則反映資源未充分利用。
形成機制解析國際貨币基金組織（IMF）2024年全球經濟展望報告指出，這種差距主要源自需求波動、技術革新周期和政策調節滞後性。典型例證包括2008年金融危機期間美國GNP缺口達-6.2%，而中國2023年新能源産業擴張推動的正向缺口為2.1%。
政策應用價值中國國家統計局在2024年國民經濟核算報告中強調，該指标是制定貨币政策和財政刺激方案的重要依據。當出現負向缺口時，政府常通過降息、基建投資等手段刺激需求；正向缺口則需采取緊縮措施預防通脹。
國際比較維度聯合國開發計劃署（UNDP）的人類發展指數數據庫顯示，發展中國家GNP缺口波動幅度通常是發達國家的1.8-2.5倍，反映出不同經濟體抵禦外部沖擊能力的結構性差異。

“國民總産值差距”這一表述并非嚴格的經濟學術語，但可以從以下兩個角度進行解釋：

即經濟中的産出缺口（Output Gap），指一國實際國民總産值（GNP）與潛在GNP（經濟體在充分就業、資源最優配置下的最大可持續産出）之間的差額。

指不同國家/地區國民總産值的差異，反映經濟發展水平不平衡。例如：

若您具體指某一類差距（如經濟周期中的産出缺口或國際比較），可進一步說明以獲取更針對性的解答。