定額罰款英文解釋翻譯、定額罰款的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 fixed penalty

分詞翻譯：

定額的英語翻譯：

norm; quota; ration
【化】 norm; quota
【經】 quantity

罰款的英語翻譯：

fine; forfeit; amerce; penalty
【經】 fine

專業解析

定額罰款（Fixed Penalty / Fixed Fine）指法律或行政機關預先設定具體金額的罰款處罰方式，無需根據違法情節另行計算，具有高效性和可預期性。其核心含義包含以下要點：

一、定義與法律特征

1. 固定金額性

   罰款數額由法律法規明确規定，如《中華人民共和國道路交通安全法》對闖紅燈行為直接規定 200 元罰款，避免自由裁量權濫用。

2. 程式簡易性

   適用于事實清晰、危害較輕的違法行為（如違章停車），執法機關可現場開具罰單，當事人按固定金額繳納即可終結程式。

二、中英術語對照與適用場景

• 中文術語：定額罰款（法律文書标準表述）
• 英文對應：
  • Fixed Penalty（英國《道路交通法》術語，適用于交通違規）
  • Fixed Fine（美國部分州行政法規用語）
• 典型場景：
  • 交通違章（超速、違停）
  • 公共衛生違規（如亂扔垃圾）
  • 小額市場監管處罰

權威來源參考

1. 《中華人民共和國行政處罰法》關于罰款數額設定的法律框架
2. 國務院《罰款決定與罰款收繳分離實施辦法》對定額罰款執行程式的規定
3. 英國交通部《Fixed Penalty Notices: Guidance for Enforcement》

網絡擴展解釋

定額罰款是指法律或行政法規針對特定違法行為預先設定固定金額或計算方式的罰款标準，其核心特征在于處罰金額的确定性和統一性。以下從定義、類型、法律依據等方面進行詳細解釋：

一、定義與特點

1. 預先設定性
   定額罰款的金額或計算方式由法律條文明确規定，無需根據違法情節單獨裁量。例如《道路交通安全法》規定酒後駕駛營運機動車直接罰款5000元。

2. 統一執行标準
   相同違法行為適用相同罰款，避免自由裁量權濫用，如僞造公路監督檢查車輛标志統一罰款1萬元。

3. 效率優先
   常見于交通、環保等領域，簡化執法流程，如香港《定額罰款(交通違例事項)條例》直接規定違停等行為的固定罰金。

二、主要類型

1. 固定金額罰款

   • 直接規定具體數額，如未投保交強險按保費2倍罰款。
   • 香港交通違例事項中，罰款金額由條例附表列明。

2. 動态計算類

   • 按日計罰：持續違法行為按天數累計罰款。
   • 基數比例/倍數：如安全生産事故按責任人年收入40%罰款。

三、法律依據

1. 中國大陸
   《道路交通安全法》《安全生産法》等明确采用定額罰款，例如：

   • 飲酒駕駛營運車：拘留15日+5000元罰款（固定金額）。
   • 未投交強險：扣車+2倍保費罰款（基數倍數）。

2. 香港地區
   通過專門條例（如第237章、第240章）規定交通和刑事訴訟中的定額罰款，如違例停車直接繳納指定金額。

四、與其他處罰的區别

• 與罰金區别：罰金是刑罰（針對犯罪），由法院判決；罰款屬行政處罰，由行政機關執行。
• 與自由裁量罰款區别：後者需根據情節調整金額，而定額罰款直接適用預設标準。

五、應用意義

• 提升執法效率：減少個案裁量時間，適用于高頻違法行為。
• 增強法律确定性：違法者提前知曉後果，起到警示作用。
• 限制權力濫用：通過法定标準約束執法人員自由裁量空間。

定額罰款通過法律明文規定處罰标準，兼具效率與公平，廣泛用于交通、環保等領域。具體適用需結合不同地區法規，例如中國大陸側重動态計算方式，香港則多采用固定金額模式。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

扁條觸毛怠工政策電解還原多尖的費率計算經驗法分集式天線酚酞啉副鱗莖公共治安股權母公司骨吸收環境列表環酮烯交易未上市證券的市場截獲激活原子類質同晶體酶活性簇的平衡裝置其他預算聲ㄗ十居裡誓約者損壞貨物陶瓷封接體積計同聲翻譯統一成本會計