鍋爐裝置件英文解釋翻譯、鍋爐裝置件的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 boiler mountings

分詞翻譯：

鍋爐的英語翻譯：

boiler
【化】 boiler

裝置的英語翻譯：

device; apparatus; fitting; installation; setting; unit
【計】 blaster; U
【化】 equipment; set; set up; setting
【醫】 apparatus; device; fitting; installation; mounting; unit
【經】 equipment; installation

件的英語翻譯：

a unit; letter

專業解析

鍋爐裝置件（Boiler Fittings/Accessories）指鍋爐系統中除本體（如鍋筒、爐膛）外，用于保障安全運行、提升效率或實現特定功能的附屬設備和部件。根據功能可分為安全裝置、控制裝置、輔助裝置等類别，以下是核心組件及其漢英對照與功能說明：

一、安全保護裝置件

安全閥（Safety Valve）
當鍋爐壓力超過設定值時自動開啟洩壓，防止超壓爆炸。是鍋爐最重要的安全附件之一，需符合《GB/T 12241 安全閥一般要求》國家标準。

來源：中國機械工程學會《鍋爐壓力容器安全技術手冊》。
水位計（Water Level Gauge）
實時顯示鍋筒内水位，常用類型包括玻璃管式、平闆式及雙色水位計。水位異常可能引發幹燒或滿水事故。

來源：ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section I。

二、控制與調節裝置件

壓力控制器（Pressure Controller）
監測蒸汽壓力并自動啟停燃燒器，維持壓力穩定在設定範圍（如0.7–1.0 MPa）。

來源：TSG G0001-2012《鍋爐安全技術監察規程》。
給水調節閥（Feedwater Control Valve）
根據水位信號自動調節進水量，确保鍋爐水平衡。常見類型有電動調節閥和氣動薄膜閥。

來源：《電站鍋爐運行與維護手冊》，中國電力出版社。

三、效率提升與環保裝置件

省煤器（Economizer）
利用煙氣餘熱預熱鍋爐給水，降低排煙溫度，提高熱效率5%–10%。

英文術語參考：ASME PTC 4-2013 Performance Test Code for Steam Generating Units。
空氣預熱器（Air Preheater）
加熱助燃空氣，強化燃燒并減少排煙熱損失，分為管式、回轉式兩種主流設計。

來源：《鍋爐原理》，西安交通大學出版社。

四、輔助功能裝置件

排污閥（Blowdown Valve）
定期排除鍋水中的雜質和沉澱物（如泥垢、鹽分），防止結垢腐蝕。分連續排污和定期排污兩類。

來源：GB/T 16507-2022《水管鍋爐》技術标準。
蒸汽疏水閥（Steam Trap）
自動排出蒸汽管道中的冷凝水，避免水擊現象并提高傳熱效率。常用類型包括機械式（浮球型）和熱力式。

術語規範：《漢英機電工程詞典》，機械工業出版社。

定義權威依據

“鍋爐裝置件”的術語定義參考《漢英機械工程大詞典》（化學工業出版社），其功能分類與安全标準遵循中國特種設備檢測研究院（CSEI）發布的《鍋爐系統安全技術指南》。國際标準術語對照依據ISO 5730-1:2022《固定式鍋爐建造規程》。

網絡擴展解釋

鍋爐裝置件是指為保證鍋爐安全運行、調節控制及監測而安裝的各類附屬設備與附件。主要可分為以下幾類：

一、核心安全附件

安全閥
當鍋爐壓力超過設定值時自動開啟洩壓，防止爆炸。通常由鑄鐵制成，通過彈簧控制啟閉。
水位表（液位計）
用于監測鍋爐汽包内的水位，确保水位在安全範圍内。根據鍋爐壓力不同，結構有所差異。
壓力表
實時顯示鍋爐内部壓力，需每半年校驗一次并鉛封。常安裝在汽包、過熱器等關鍵位置。

二、控制與調節裝置

蒸汽截止閥
調節蒸汽分配，防止蒸汽回流。通常由鑄鐵閥體和炮銅閥座構成，安裝在汽包頂部。
排污閥
包括鍋爐排污閥和浮渣排污閥，用于定期排放含雜質的水或浮渣，維護水質清潔。
自動給水調節器
智能化控制鍋爐給水量，維持水位穩定。

三、輔助功能裝置

通風口
平衡鍋爐内外壓力差，防止内爆或爆炸。
燃燒器
将燃料與空氣送入爐膛并組織燃燒，直接影響燃燒效率。
省煤器與空預器
- 省煤器：利用尾部煙氣餘熱預熱給水，降低排煙溫度。
- 空預器：加熱燃燒用空氣，提升燃料燃燒效率。

四、監測與保護裝置

TDS傳感器/低液位報警：監測水質和液位異常并報警。
易熔塞：超溫時熔化洩壓，提供額外安全保障。

鍋爐裝置件以安全閥、水位表、壓力表為核心，配合控制閥、監測儀表等共同保障鍋爐高效安全運行。如需完整列表，可參考的安裝件分類。