锅炉装置件英文解释翻译、锅炉装置件的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 boiler mountings

分词翻译：

锅炉的英语翻译：

boiler
【化】 boiler

装置的英语翻译：

device; apparatus; fitting; installation; setting; unit
【计】 blaster; U
【化】 equipment; set; set up; setting
【医】 apparatus; device; fitting; installation; mounting; unit
【经】 equipment; installation

件的英语翻译：

a unit; letter

专业解析

锅炉装置件（Boiler Fittings/Accessories）指锅炉系统中除本体（如锅筒、炉膛）外，用于保障安全运行、提升效率或实现特定功能的附属设备和部件。根据功能可分为安全装置、控制装置、辅助装置等类别，以下是核心组件及其汉英对照与功能说明：

一、安全保护装置件

安全阀（Safety Valve）
当锅炉压力超过设定值时自动开启泄压，防止超压爆炸。是锅炉最重要的安全附件之一，需符合《GB/T 12241 安全阀一般要求》国家标准。

来源：中国机械工程学会《锅炉压力容器安全技术手册》。
水位计（Water Level Gauge）
实时显示锅筒内水位，常用类型包括玻璃管式、平板式及双色水位计。水位异常可能引发干烧或满水事故。

来源：ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section I。

二、控制与调节装置件

压力控制器（Pressure Controller）
监测蒸汽压力并自动启停燃烧器，维持压力稳定在设定范围（如0.7–1.0 MPa）。

来源：TSG G0001-2012《锅炉安全技术监察规程》。
给水调节阀（Feedwater Control Valve）
根据水位信号自动调节进水量，确保锅炉水平衡。常见类型有电动调节阀和气动薄膜阀。

来源：《电站锅炉运行与维护手册》，中国电力出版社。

三、效率提升与环保装置件

省煤器（Economizer）
利用烟气余热预热锅炉给水，降低排烟温度，提高热效率5%–10%。

英文术语参考：ASME PTC 4-2013 Performance Test Code for Steam Generating Units。
空气预热器（Air Preheater）
加热助燃空气，强化燃烧并减少排烟热损失，分为管式、回转式两种主流设计。

来源：《锅炉原理》，西安交通大学出版社。

四、辅助功能装置件

排污阀（Blowdown Valve）
定期排除锅水中的杂质和沉淀物（如泥垢、盐分），防止结垢腐蚀。分连续排污和定期排污两类。

来源：GB/T 16507-2022《水管锅炉》技术标准。
蒸汽疏水阀（Steam Trap）
自动排出蒸汽管道中的冷凝水，避免水击现象并提高传热效率。常用类型包括机械式（浮球型）和热力式。

术语规范：《汉英机电工程词典》，机械工业出版社。

定义权威依据

“锅炉装置件”的术语定义参考《汉英机械工程大词典》（化学工业出版社），其功能分类与安全标准遵循中国特种设备检测研究院（CSEI）发布的《锅炉系统安全技术指南》。国际标准术语对照依据ISO 5730-1:2022《固定式锅炉建造规程》。

网络扩展解释

锅炉装置件是指为保证锅炉安全运行、调节控制及监测而安装的各类附属设备与附件。主要可分为以下几类：

一、核心安全附件

安全阀
当锅炉压力超过设定值时自动开启泄压，防止爆炸。通常由铸铁制成，通过弹簧控制启闭。
水位表（液位计）
用于监测锅炉汽包内的水位，确保水位在安全范围内。根据锅炉压力不同，结构有所差异。
压力表
实时显示锅炉内部压力，需每半年校验一次并铅封。常安装在汽包、过热器等关键位置。

二、控制与调节装置

蒸汽截止阀
调节蒸汽分配，防止蒸汽回流。通常由铸铁阀体和炮铜阀座构成，安装在汽包顶部。
排污阀
包括锅炉排污阀和浮渣排污阀，用于定期排放含杂质的水或浮渣，维护水质清洁。
自动给水调节器
智能化控制锅炉给水量，维持水位稳定。

三、辅助功能装置

通风口
平衡锅炉内外压力差，防止内爆或爆炸。
燃烧器
将燃料与空气送入炉膛并组织燃烧，直接影响燃烧效率。
省煤器与空预器
- 省煤器：利用尾部烟气余热预热给水，降低排烟温度。
- 空预器：加热燃烧用空气，提升燃料燃烧效率。

四、监测与保护装置

TDS传感器/低液位报警：监测水质和液位异常并报警。
易熔塞：超温时熔化泄压，提供额外安全保障。

锅炉装置件以安全阀、水位表、压力表为核心，配合控制阀、监测仪表等共同保障锅炉高效安全运行。如需完整列表，可参考的安装件分类。