催化劑粒子大小的測定英文解釋翻譯、催化劑粒子大小的測定的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 catalyst particle size determination

分詞翻譯：

催化劑的英語翻譯：

activator; catalyzer
【計】 catalyst
【化】 catalyst; catalyzator; catalyzer
【醫】 accelerant; catalyst; catalytic agent; catalyzator; catalyzer
contact substance

粒子的英語翻譯：

particle
【計】 corpuscle
【化】 particle
【醫】 particle

大小的英語翻譯：

big and small; bulk; magnitude; proportion; size; volume
【計】 magnitude
【化】 dimension

測定的英語翻譯：

determine; mensuration; set out
【化】 assaying; determination; estimation
【醫】 assay; determination
【經】 gauge

專業解析

催化劑粒子大小的測定（Measurement of Catalyst Particle Size）

術語解析

催化劑（Catalyst）
指能改變化學反應速率而自身不參與反應的物質。

英文釋義：A substance that increases the rate of a chemical reaction without being consumed.
粒子大小（Particle Size）
描述催化劑顆粒的物理尺寸，通常以納米（nm）或微米（μm）為單位。

英文釋義：The physical dimensions of catalyst particles, critical for surface area and reactivity.
測定（Measurement）
通過實驗或儀器量化粒子尺寸的過程。

英文釋義：Quantitative analysis using techniques to determine particle dimensions.

核心測量原理

催化劑粒子大小直接影響其比表面積和活性位點數量。粒子越小，比表面積越大，催化效率通常越高。計算公式為：

比表面積 ( S = frac{6}{rho cdot d} )

其中：

( rho ) = 粒子密度
( d ) = 粒子平均直徑

常用測定技術

透射電子顯微鏡（TEM）
- 原理：高分辨率成像直接觀測納米級粒子。
- 適用：粒徑範圍 1–100 nm。
- 來源：中國科學院化學研究所
X射線衍射（XRD）
- 原理：通過衍射峰寬計算晶粒尺寸（Scherrer方程）：
  $$
  
  D = frac{Klambda}{beta cos theta}
  
  $$
  
  其中 ( D ) 為晶粒尺寸，( lambda ) 為X射線波長，( beta ) 為衍射峰半高寬。
- 來源：國際衍射數據中心（ICDD）
動态光散射（DLS）
- 原理：分析粒子在溶液中的布朗運動，推算粒徑分布。
- 局限：僅適用于分散良好的膠體體系。
- 來源：美國化學會（ACS）出版物

應用與意義

催化效率優化：粒徑減小可提升貴金屬（如鉑、钯）的原子利用率。
穩定性控制：過小的粒子易燒結，需尺寸精準調控。
工業案例：費托合成催化劑通過控制钴粒子在 8–12 nm 以最大化活性。

權威參考文獻

《催化科學導論》（Introduction to Catalysis）
- 作者：Gadi Rothenberg
- 出版社：Wiley
- 鍊接
納米催化粒徑效應綜述
- 期刊：Chemical Reviews
- DOI: 10.1021/cr500546u

注：術語解釋綜合漢英雙語境定義，技術方法引用學界公認原理及标準公式。

網絡擴展解釋

催化劑粒子大小的測定是指通過多種物理或化學方法，确定催化劑顆粒的尺寸分布及平均粒徑的過程。以下是主要測定方法及其原理的

一、激光散射法（激光粒度儀）

原理：利用激光束照射顆粒時産生的衍射現象，散射光角度與粒徑成反比，散射光強度與顆粒濃度成正比。通過Airy斑公式（$D=2.44lambda f/d$，其中$lambda$為激光波長，$f$為透鏡焦距，$d$為粒徑）計算粒徑。
特點：測量範圍寬（0.02~2000 μm），速度快（3分鐘内完成），適用于線上質量控制。

二、篩分法

原理：通過不同孔徑的篩網分離顆粒，直接測量顆粒能否通過特定孔徑的篩網。
應用：適用于毫米級顆粒（如直徑0.5~10 mm的成型催化劑）。

三、電子顯微鏡法（TEM/SEM）

原理：通過透射或掃描電子顯微鏡直接觀察顆粒形貌，測量單個顆粒的尺寸。
特點：適合納米級晶粒（原級粒子）的觀測，但需結合統計方法獲取平均粒徑。

四、X射線相關法

XRD峰寬法：通過X射線衍射峰寬計算晶粒大小，反映晶體結構的統計平均粒徑。
小角X射線散射：分析散射強度與顆粒尺寸的關系，適用于納米級顆粒。

五、其他方法

重力沉降法：基于顆粒在液體中的沉降速度與粒徑的關系。
壓汞法：用于測量大孔（>3.5 nm）的孔徑分布，結合孔體積計算顆粒堆積特性。

應用意義

催化劑粒徑影響其比表面積、傳質效率和機械強度，進而決定催化活性和使用壽命。例如，石油裂化催化劑的粒徑分布需嚴格控制（如20~90 μm占比85%）以保證流化床反應效率。

如需更完整的測定标準或操作細節，可參考ISO 13320（激光法）或相關行業文獻。