月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

國際組織英文解釋翻譯、國際組織的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 international organization

分詞翻譯:

國際的英語翻譯:

international
【計】 internation

組織的英語翻譯:

buildup; organize; composition; constitution; framework; organization
synthesis; texture; tissue
【化】 tissue
【醫】 constitution; hist-; histio-; histo-; organization; organize; tcxture
tela; telae; textus; tissue
【經】 fabric; organization; organizing

專業解析

國際組織是指由主權國家、政府機構或民間團體基于共同目标建立的跨國合作機制。根據《牛津法律大辭典》的定義,國際組織(international organization)是"通過國際條約成立并具有獨立國際法律人格的實體"(來源:牛津大學出版社)。其核心特征包括:

  1. 成員構成多元性 通常包含三個及以上國家成員,如聯合國現有193個會員國(來源:聯合國官網)。部分組織允許非國家實體參與,例如國際紅十字會接納國家紅會和個人會員。

  2. 宗旨專業化 聚焦特定領域合作目标,世界衛生組織(WHO)以"使世界各地的人們獲得最高水平的健康"為宗旨(來源:WHO章程第1條),世界貿易組織(WTO)則緻力于建立非歧視性貿易體系(來源:《馬拉喀什協定》序言)。

  3. 法律人格獨立性 根據《國際組織法》第3條,正式國際組織具有籤訂條約、提出國際索賠等法律行為能力(來源:《維也納條約法公約》)。例如國際法院可受理國家間的法律争端(來源:《國際法院規約》第34條)。

  4. 運作機制制度化 典型組織結構包含決策機構(如聯合國大會)、執行機構(如安理會)和秘書處。資金來源于成員國分攤會費(聯合國常規預算)或自願捐款(聯合國兒童基金會)。

在漢英法律術語中,"政府間國際組織"對應intergovernmental organization(IGO),強調國家主體性;"非政府組織"譯作non-governmental organization(NGO),體現民間參與屬性。這種區分源自《國際法委員會章程》對國際法主體資格的界定(來源:《聯合國憲章》第71條)。

網絡擴展解釋

國際組織是指由多個國家(或其他國際法主體)為實現共同目标,依據條約或法律文件建立的常設性跨國機構。以下是綜合多來源的詳細解釋:

一、定義與特征

國際組織是具有國際性行為特征的實體,通常由三個或以上國家通過締結條約建立,旨在解決跨國事務、實現共同政治經濟目标。其核心特征包括:

  1. 國際法主體地位:政府間國際組織(如聯合國)被廣泛認可為國際法主體;
  2. 常設性與制度性:擁有固定機構、章程和運作規則。

二、分類

  1. 按成員性質:
    • 政府間組織:如聯合國(UN)、世界貿易組織(WTO);
    • 非政府間組織:如國際紅十字會、國際奧委會。
  2. 按地域範圍:
    • 全球性組織:如聯合國、國際貨币基金組織;
    • 區域性組織:如歐盟(EU)、東盟(ASEAN)。

三、作用與影響

國際組織通過多邊合作機制發揮以下功能:

  1. 維護和平安全:如聯合國安理會調解國際沖突;
  2. 促進經濟發展:世界銀行、世貿組織推動全球貿易與金融合作;
  3. 應對全球性問題:氣候變化、公共衛生等領域的跨國協作(如WHO)。

四、典型案例

如需更完整信息,可參考聯合國官網或國際法相關文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

本斯·瓊斯氏圓柱體單靜像管膽影酸電感式編碼器讀出控制台額面二甲矽醚二溴化二丁錫廢品附屬擔保品固醇載體蛋白黑色素蛋白睑内翻近在手邊禁止保釋老氣橫秋類屬體輪錘莫爾斯勢函數破産者氣管切開鈎上層機構臃腫的上矢狀窦溝施莫耳氏杆菌十能母數字原子符號凸片氣缸衛兵室衛星監視